Silent Screams — When It Rains 가사 및 번역
이 페이지에는 Silent Screams의 노래 "When It Rains"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When it rains, it fucking pours
And as far as i can see, there is no sun…
This is no way to live,
This is not what i call a life.
But i’ll keep climbing until i see the sun
This is no way to live,
This is not what i call home,
But i’ll keep climbing until i see the sun.
I did this to myself,
And i’ll never know,
I have nothing left
I did this to myself…
Another day goes by,
But i’ll keep climbing until see the sun.
Until i see myself, until i find myself
I count the days that we spent,
You changed my life forever and i’ll never forget.
Waiting for better days,
Im waiting for better days…
I’ll still savour these days,
And i’ll never forget,
I’ll still savour these days…
When it rains
(im waiting for better days)
가사 번역
비가 오면,그것은 빌어 먹을 부어
그리고 내가 볼 수 있는 한,태양은 없다…
이 살 수있는 방법이 없습니다,
이건 내 삶이 아니야
하지만 태양을 볼 때까지 계속 올라갈 거야
이 살 수있는 방법이 없습니다,
이건 내가 집이라고 부르는 게 아니야,
태양을 볼 때까지 계속 올라갈게요
나는 나 자신에게 이런 짓을,
그리고 나는 결코 알지 못할 것이다,
나는 아무것도 남아 있지
나는 나 자신에게 이런 짓을…
또 다른 날은,
태양을 볼 때까지 계속 올라갈게요
나 자신을 볼 때까지,나 자신을 찾을 때까지
나는 우리가 보낸 일을 계산합니다,
당신은 영원히 내 인생을 변경하고 나는 결코 잊지 않을 것입니다.
더 나은 일을 기다리고 있습니다,
임 더 나은 일을 기다리고…
나는 아직도 요즘 을 즐길 수 있습니다,
그리고 나는 결코 잊지 않을 것이다,
나는 아직도 요즘 을 즐길 수 있습니다…
비가 올 때
(임 더 나은 일을 기다리고)