Silent Voices — Fate Divided 가사 및 번역

이 페이지에는 Silent Voices의 노래 "Fate Divided"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The Western sky is burning red
The earth is on it’s knees
Shadows bound to the promised land
With their mighty war machines
Beneath the surface
Something lies inside
Through bitter eyes they watch
No hope insight
Silent prayers echo from the din
As they search for the light
Can you hear them crying
Fate divided-Their lives are torn apart
Their dreams have been denied
Fate divided-They live with broken hearts
From the birth
Of mankind
He has ruled the earth
With terror and lies
As the mighty prey for the weak
And we are
Fed to the machine
Can you hear them crying
Fate divided-Their lives are torn apart
Their dreams have been denied
Fate divided-They live with broken hearts
They won’t hear us crying
Fate divided-Our world is torn apart
Our dreams will be denied
Fate divided-We are cast into the dark

가사 번역

서쪽 하늘이 불타고 있습니다
땅이 무릎 꿇고 있어
약속의 땅에 묶여 그림자
그들의 강력한 전쟁 기계와 함께
표면 아래
뭔가 안에 있습니다
쓴 눈을 통해 그들은 본다
희망 통찰력 없음
Din 에서 침묵 에코기도
그들은 빛을 찾기 위해
우는 소리가 들려?
운명 분할-그들의 생활은 찢어
그들의 꿈은 거부되었습니다
운명 분할-그들은 깨진 마음으로 살고 있습니다
탄생 부터
인류의
그는 지구를 지배했다
공포와 거짓말로
약한 자를 위한 강력한 먹이로
그리고 우리는 입니다
기계에 공급하는
우는 소리가 들려?
운명 분할-그들의 생활은 찢어
그들의 꿈은 거부되었습니다
운명 분할-그들은 깨진 마음으로 살고 있습니다
그들은 우리가 우는 것을 듣지 않을 것입니다
운명 분할-우리의 세계는 찢어
우리의 꿈은 부인 될 것입니다
운명 분할-우리는 어둠 속으로 던져