Silverstein — Born Dead [Featuring Scott Wade] 가사 및 번역

이 페이지에는 Silverstein의 노래 "Born Dead [Featuring Scott Wade]"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You call this a privilege
No, I call it a right
There’s no respect for life
No compromising
Coverage denied
Coverage denied
So, sit behind your desk
And tell me how I’m supposed to feel inside
You know I’m slowly dying
How long I have left is for you to decide
We keep on suffering everyday
The victims of opportunity
One nation under God, they said
We are all born dead
Dead and rotting bodies fill the
Fields in the east
There’s no respect for life, it never stops
Is this what makes us free?
So flex your muscle as you
Barricade the whole world piece by piece
How long until the ocean
Overflows into our yards and streets?
We keep on suffering everyday
The victims of opportunity
One nation under God, they said
We are all pawns, we are all sheep, we are all born dead
We can’t escape this
Until we unify as one
We’ll fight the sickness
Until my time has come
We keep on suffering everyday
The victims of opportunity
One nation under God, they said
We are all born dead
We keep on suffering everyday
The victims of opportunity
One nation under God, they said
We are all pawns, we are all sheep, we are all born dead

가사 번역

당신은 이것을 특권이라고 부릅니다
아니,나는 그것을 권리로 부른다
삶에 대한 존중은 없다
타협 없음
적용 범위 거부
적용 범위 거부
그래서,책상 뒤에 앉아
그리고 내가 어떻게 해야할지 말해줘
당신은 내가 천천히 죽어 가고 있다는 것을 알고 있습니다
내가 얼마나 남았는지 네가 결정하도록
우리는 매일 고통을 계속
기회의 피해자
하나님 아래 한 나라,그들은 말했다
우리는 모두 죽은 태어난
죽음과 썩어가는 몸은 채운다
동쪽 필드
삶에 대한 존중이 없으며 결코 멈추지 않습니다
이게 우리를 자유롭게 만드는거야?
그래서 당신으로 근육을 플렉스
전 세계를 조각 바리케이드
바다까지 얼마나 오래
우리의 야드와 거리로 넘쳐 흐르는?
우리는 매일 고통을 계속
기회의 피해자
하나님 아래 한 나라,그들은 말했다
우리는 모두 졸,우리는 모두 양,우리는 모두 죽은 태생이다
우리는 이것을 탈출 할 수 없다
우리가 하나로 통합 될 때까지
우리는 질병을 싸울 것입니다
내 시간이 올 때까지
우리는 매일 고통을 계속
기회의 피해자
하나님 아래 한 나라,그들은 말했다
우리는 모두 죽은 태어난
우리는 매일 고통을 계속
기회의 피해자
하나님 아래 한 나라,그들은 말했다
우리는 모두 졸,우리는 모두 양,우리는 모두 죽은 태생이다