Silverstein — First Wrapped In Blood 가사 및 번역
이 페이지에는 Silverstein의 노래 "First Wrapped In Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Finish me off, follow the plan
Break all the bonds, sever the ties
And now your mission is complete
Find and destroy me
Torturing me, with words from your lips
Filleting my skin, pulling my teeth
Please, forgive me for not being good enough
Drown your sorrows in my pain
And it’s something you can’t explain
When I’m choking on words you’ll never say
And you’ll never feel the same
Bound and gagged
I cannot move or speak these things I want to say
I can’t explain them anyway
So if I had it all again
If I could start from the first words I ever said
I would do it all the same
Drown your sorrows in my pain
And it’s something you can’t explain
When I’m choking on words you’ll never say
And you’ll never feel the same
Your joy is my pain
My fingers are yours to cut off
And my bones are yours to shatter in pieces
My teeth are yours to pull out
And my soul is yours to slowly rip apart
I can’t trust anyone I meet
From now on, my chest feels more like
A fist wrapped in blood
가사 번역
마무리하고 계획대로 해
모든 채권을 깰 관계를 절단
그리고 지금 당신의 임무는 완료됩니다
찾아 나를 파괴
당신의 입술에서 단어와 함께 나를 고문
내 피부를 필링,내 이빨을 당겨
제발,날 용서해줘
내 고통 속에 슬픔을 잊지마
그리고 그것은 당신이 설명 할 수없는 것입니다
내가 목조르고 있을 땐 절대 말 안 할 거야
그리고 당신은 결코 같은 느낌이 들지 않을 것입니다
바인딩 및 재갈
나는 이동하거나 내가 말하고 싶은 이러한 일을 말할 수 없다
어쨌든 나는 그들을 설명 할 수 없다
그래서 내가 다시 모든 것을 가지고 있다면
내가 첫 단어에서 시작할 수 있다면 나는 이제까지 말했다
나는 그것을 모두 같은 할 것입니다
내 고통 속에 슬픔을 잊지마
그리고 그것은 당신이 설명 할 수없는 것입니다
내가 목조르고 있을 땐 절대 말 안 할 거야
그리고 당신은 결코 같은 느낌이 들지 않을 것입니다
당신의 기쁨은 나의 고통입니다
내 손가락은 잘라 당신입니다
내 뼈는 산산조각 내야 해
내 이빨은 네 꺼야
내 영혼은 천천히 찢어져야 해
난 내가 만나는 사람을 믿을 수 없다
이제부터는 가슴이 더 아파
피에 싸여 주먹