Silverstein — Good Luck With Your Lives 가사 및 번역

이 페이지에는 Silverstein의 노래 "Good Luck With Your Lives"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve looked you right in the face
And I have told the worst lies
I’ve put my arms around you
And felt nothing at all
I’ve stolen tasteless bread
I’ve salted hundreds of cities, paint them red
I’ve taken a thousand miles and
I’ll take a thousand more until you say
You can’t believe me You can’t make me stay
You won’t change
I hear your whispers calling me I will turn away (turn away)
Just like a hunter you will prey
Prey on me And the world will let you hang
I just made a pact with them
To always drop you where you land
I’ll fight from my way and
I’ll say that I’ve changed and
I’ll try to convince you you should stay
Whatever your goal, I’ll be here
Making sure you fail
You can’t believe me You can’t make me stay
You won’t change
I hear your whispers calling me I will turn away (turn away)
Just like a hunter you will prey
Prey on me (prey on me, prey on me, prey)
These seven years have opened my eyes
But I don’t want you living all again (all again)
You!
You can’t believe me You can’t make me stay
You’ll never change
I hear your whispers calling me I will turn away (I will turn away, turn away)
Just like a hunter you will prey
Prey on me Undreadful? I have been
Loyalty? I have none
No respect, no passion
I’m out to find it

가사 번역

얼굴 똑바로 봤는데
그리고 나는 최악의 거짓말을 말했다
난 당신 주위에 내 팔을 넣어했습니다
그리고 전혀 아무것도 느껴지지 않았다
나는 맛없는 빵을 훔쳤다
나는 수백 개의 도시를 소금에 절인 붉은 색을 칠했습니다
천 마일을 달렸고
당신이 말할 때까지 나는 천 더 걸릴 것입니다
날 못 믿겠다니
당신은 변하지 않을 것입니다
나는 당신의 속삭임이 나를 멀리 돌 것이다(멀리 돌릴 것을 듣는다)
그냥 사냥꾼처럼 당신은 먹이 것이다
날 먹이로 삼으면 세상이 널 교수형에 처하게 할 거야
난 그냥 그들과 약속을 했어
당신이 상륙하는 곳에 항상 당신을 떨어뜨리기 위하여
나는 내 방식에서 싸울 것입니다
나는 내가 변했다고 말할 것이다
여기 있어야 한다고 설득할게
당신의 목표는 무엇이든간에,나는 여기에있을 것입니다
당신이 실패 확인
날 못 믿겠다니
당신은 변하지 않을 것입니다
나는 당신의 속삭임이 나를 멀리 돌 것이다(멀리 돌릴 것을 듣는다)
그냥 사냥꾼처럼 당신은 먹이 것이다
나에게 먹이(나에 먹이,나에 먹이,먹이)
이 7 년 내 눈을 열었습니다
그러나 나는 당신이 모든 것을 다시 살고 싶지 않습니다(모두 다시)
너!
날 못 믿겠다니
너는 결코 변하지 않을 것이다
나는 당신의 속삭임이 나를 멀리 돌 것이다(나는 멀리 돌 것이다,멀리 돌 것이다)
그냥 사냥꾼처럼 당신은 먹이 것이다
나를 배회하지 않는 먹이? 나는 계속
충성? 나는 아무도 없다
존경 없음,열정 없음
나는 그것을 찾기 위해 밖으로 해요