Silverstein — Hide Your Secrets 가사 및 번역
이 페이지에는 Silverstein의 노래 "Hide Your Secrets"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The saddest tone was a voice I heard from a silent film you wrote
Loud and clear was a muted song only two people could hear
So I’ll go, living through these days acting like I’ve seen a ghost
A ghost
This place is mocking my passive demise
These walls were safely hiding your lies
Their secret languages everyone speaks
So free except for me Can I save you?
Will it make me feel like I’m in heaven?
And stay true to me Will it make you feel the same way I do And still feel sorrow
But hate you just the same, hate you just the same
Tough ruthless days of just playing along
I guess you don’t feel guilty at all
You’ve lost your touch with what’s right
And you’re wrong with me but I can’t see
Can I save you?
Will it make me feel like I’m in heaven?
And stay true to me Will it make you feel the same way I do And still feel sorrow
But hate you just the same, hate you just the same way
You must hate me (You must hate me)
Sick insecurities take over hope
In the name of deceit
So just put me (just put me) out of my misery
With those hands that I won’t trust again
I will confess that in time I gave up planning my revenge
Fate’s worse than death when it makes you forgive and just pretend
Can I save you?
Will it make me feel like I’m in heaven?
And stay true to me Will it make you feel the same way I do And still feel sorrow
But hate you just the same, hate you just the same
Hate you just the same
가사 번역
가장 슬픈 톤은 내가 당신이 쓴 침묵 영화에서 들었 음성이었다
크고 명확한 두 사람이들을 수있는 음소거 노래했다
그래서 난 가볼께 요즘 같이 살면서 유령을 본 것처럼 굴어
유령
이 장소는 내 수동적 인 죽음을 조롱하고 있습니다
이 벽은 당신의 거짓말을 안전하게 숨기고 있었다
그들의 비밀 언어는 모두 말합니다
날 제외하고 그래서 무료 내가 당신을 저장할 수 있습니까?
내가 천국에 있는 것처럼 느껴질까?
그리고 나에게 진실하게 머무르면 너는 내가하는 것과 같은 느낌,그리고 아직도 슬픔을 느끼게 될 것이다
하지만 너도 똑같이 싫어 너도 똑같이 싫어해
단지 함께 재생의 힘든 무자비한 일
죄책감도 안 느끼시는군요
당신은 옳은 것을 가진 당신의 접촉을 잃었습니다.
그리고 당신은 내게 틀렸지만 나는 볼 수 없습니다
내가 구해줄 수 있을까?
내가 천국에 있는 것처럼 느껴질까?
그리고 나에게 진실하게 머무르면 너는 내가하는 것과 같은 느낌,그리고 아직도 슬픔을 느끼게 될 것이다
하지만 너도 똑같이 싫어 너도 똑같이 싫어해
당신은 나를 미워해야합니다(당신은 나를 미워해야합니다)
아픈 불안 희망을 인수
속임의 이름으로
그래서 그냥 내 불행에서 나를(그냥 넣어)넣어
그 손으로 다시는 못믿겠어
내 복수 계획을 포기할 때 고백하겠소
운명은 죽음보다 더 심해 용서하고
내가 구해줄 수 있을까?
내가 천국에 있는 것처럼 느껴질까?
그리고 나에게 진실하게 머무르면 너는 내가하는 것과 같은 느낌,그리고 아직도 슬픔을 느끼게 될 것이다
하지만 너도 똑같이 싫어 너도 똑같이 싫어해
당신을 증오 그냥 같은