Silverstein — In Memory Of... 가사 및 번역
이 페이지에는 Silverstein의 노래 "In Memory Of..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fighting tears, trembling voice straight to my ear
A moment I’ll never forget
Someone I love, telling me someone I love
Had just been called to his reward
Twenty four, a leader of farther undared
We’ll never be with him again
Take me down
To the garden behind the old house
Sail away with me Words can be the most beautiful or the most cold
I didn’t know what to say
To a father who suddenly loses his son
I still think about that every day
Take me down
To the garden behind the old house
Sail away with me Break it down
Trace the steps moving to the gold town
Lost your past from me Made the plans and backed out
Stayed at home and did nothing
But now I’m taking the four hundred up north
The last time I’ll ever see your face
I don’t wanna believe that this is it
I wanna believe in something more
Growing up wasn’t easy for this boy
Who only wanted to live and do what’s right
I can’t feel
I can’t feel my heart when I am myself
And I can’t feel
I can’t feel the pain when I hurt my friends
I can’t feel
But it’s taking you
Further and further away
Take me down
To the garden behind the old house
Sail away with me Break it down
Trace the steps moving to the gold town
Lost your past from me, from me Take me down
To the garden behind the old house
Sail away with me
가사 번역
내 귀에 바로 음성을 떨리는,눈물 싸움
나는 결코 잊지 못할 순간
사랑하는 사람,사랑하는 사람
그냥 그의 보상을 요구했다
스물 네,더 멀리 부상의 지도자
우린 다시는 그와 함께하지 않을거야.
날 내려줘
오래된 집 뒤 정원에
나와 함께 멀리 항해 단어는 가장 아름다운 또는 가장 추운 될 수 있습니다
무슨 말을 해야 할지 몰랐어요.
갑자기 아들을 잃은 아버지에게
나는 아직도 매일 그것에 대해 생각
날 내려줘
오래된 집 뒤 정원에
나와 함께 멀리 항해 그것을 무너 뜨리는
골드 타운으로 이동 단계를 추적
내게서 네 과거를 잃은것은 계획을 세웠고,지워졌어.
집에 머물면서 아무것도 하지 않았다.
하지만 지금은 북쪽으로 400 명을 데려갈거야
마지막으로 네 얼굴을 보게 될 거야
이게 다라고 믿고 싶지 않아
나는 뭔가 더 믿고 싶어
자라는 건 쉽지 않았어요
살아서 옳은 일을 하고 싶은 사람
나는 느낄 수 없다
나는 나 자신있을 때 내 마음을 느낄 수 없다
그리고 나는 느낄 수 없다
내 친구들을 다치게 할 때 나는 고통을 느낄 수 없다
나는 느낄 수 없다
그러나 그것은 당신을 데려 가고 있습니다
점점 더 멀리
날 내려줘
오래된 집 뒤 정원에
나와 함께 멀리 항해 그것을 무너 뜨리는
골드 타운으로 이동 단계를 추적
내게서 네 과거를 잃었고,나를 무너뜨렸어.
오래된 집 뒤 정원에
나와 함께 항해해