Silverstein — True Romance 가사 및 번역

이 페이지에는 Silverstein의 노래 "True Romance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m not here to judge you,
I’m just here to tell you what you have done wrong.
Beautiful girl looking her best, takes off a towel,
Puts on a dress.
Fixes her hair to look good for someone.
Waits in a car to go to a motel.
…to a motel.
I may not always be perfect.
But I’ll always try.
Will you say your prayers, just to be honest with yourself?
Will you save your soul? Is this what you wanted all along?
Husband can’t bear to just lie to himself.
Stock market falls and he loses it all,
He sleeps alone for the third time this week.
He’s become numb, he just wants this to be.
I may not always be perfect.
But I’ll always try.
Will you say your prayers, just to be honest with yourself?
Will you save your soul? Is this what you wanted all along?
Blood on the floor.
What have you done?
Heart in your hands.
What have you done?
I may not always be perfect.
But I’ll always try.
Will you say your prayers, just to be honest with yourself?
Will you save your soul? Is this what you wanted all along?
Beautiful girl sleeps by herself.
Half the bed’s cold, she knows it’s her fault.
She’s given in and admitted defeat.
She’ll be fine.

가사 번역

당신을 판단하려고 온 게 아니에요,
난 그냥 당신이 잘못 무슨 짓을했는지 말해 왔어요.
아름다운 여자 보 그 베 립 륙 a 수건,
드레스를 입어요
누군가를 위해 좋은 찾기 위해 그녀의 머리를 수정.
모텔로 갈 차에서 기다리고 있어
모텔로
나는 항상 완벽하지 않을 수 있습니다.
그러나 나는 항상 시도 할 것이다.
당신은 당신의 기도를 말할 것이다,다만 너자신에게 솔직하기 위하여?
당신은 당신의 영혼을 구할 것인가? 이게 네가 원했던 거야?
남편은 자기 자신에게 거짓말을 견딜 수 없습니다.
주식 시장이 떨어지고 그는 모든 것을 잃는다,
그는 이번 주 세 번째 시간 동안 혼자 잔다.
감각이 없어지고 그냥 이렇게 되길 바랄 뿐이야
나는 항상 완벽하지 않을 수 있습니다.
그러나 나는 항상 시도 할 것이다.
당신은 당신의 기도를 말할 것이다,다만 너자신에게 솔직하기 위하여?
당신은 당신의 영혼을 구할 것인가? 이게 네가 원했던 거야?
바닥에 피가 있어요
무슨 짓을 한 거야?
당신의 손에 심장.
무슨 짓을 한 거야?
나는 항상 완벽하지 않을 수 있습니다.
그러나 나는 항상 시도 할 것이다.
당신은 당신의 기도를 말할 것이다,다만 너자신에게 솔직하기 위하여?
당신은 당신의 영혼을 구할 것인가? 이게 네가 원했던 거야?
아름다운 소녀 혼자 잔다.
침대 반이 춥고,자기 잘못인 걸 알고 있어
그녀는 패배를 인정받았고
괜찮을 거야