Silvia Salemi — Signora della notte 가사 및 번역
이 페이지에는 Silvia Salemi의 노래 "Signora della notte"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Magica, magica
Luce, luce...
E non mi sembra vera
Ma questa notte la luna in cielo
E’ così bella che mi fa paura
E’ così grande che mi sembra
Di toccarla e di toccarti amore
Perché sei tu che stai tentando il mio cuore
E ora capisco il senso vero di tutto
Il mare di canzoni e di poesie
Che ti hanno regalato
Tu luna mi confondi
E questa notte mi fai accendere per lui
Come non ho fatto mai.
Tu tu signora tu
Tu luna tu signora della notte
Che mi regalerai la tua luce migliore
Per i suoi occhi e lui mi vedrà splendida
Come mai tra mille ombre
Leggera come una falena
Lucente d'amore
Che si confonde nella notte.
Tu tu signora tu
Tu luna tu mistero della notte
Che mi regalerai la tua luce migliore
Per i miei occhi così io sarò splendida
Come mai tra mille ombre
Leggera come una falena
Lucente di nero
Che si confonde in questa notte.
Magica, magica
Luce...
Vorrei che fosse qui vicino a me
Perché anche lui vedesse
Questa luce com'è bella
Vorrei che mi guardasse
E mi parlasse e mi dicesse:
«Amore sai
Ti voglio ancora».
Perchè davvero in fondo al cuore
Ho solo tanta voglia di ricominciare
Questa notte io lo stringerei
Lo stringerei più forte
Come non ho fatto mai.
Tu tu signora tu
Tu luna tu signora della notte
Che mi regalerai la tua luce migliore
Per i suoi occhi e lui mi vedrà splendida
Come mai tra mille ombre
Leggera come una falena
Lucente d'amore
Che si confonde.
Tu tu signora tu
Tu luna tu mistero della notte
Che mi regalerai la tua luce migliore
Per i miei occhi così io sarò splendida
Come mai tra mille ombre
Leggera come una falena
Lucente di nero
Che si confonde.
Lui mi vedrà splendida
Come mai tra mille ombre
Leggera come una falena
Lucente d'amore in questa notte.
Magica, magica
Luce...
가사 번역
마술,마술 빛,빛...
그것은 그것처럼 보인다 사실 그러나 이날 밤,하늘,그것은 너무 아름다운 그것이 나를 두려워하고 그것이 그렇게 좋은 것으로 보인다는 점을 터치는 그녀의 터치에 당신을 사랑하기 때문에 그것은 당신이 시도하고 있는 내 마음에 그리고 지금 나의 진정한 의미를 이해하는 모든 바다가 노래와시는 당신에게 달 당신은 아첨하는 나에게,그리고 이 밤은 내가 돌 위에 그에게로 수행되지 않습니다.
당신은 당신이 레이디는 당신이 당신의 달 당신이 밤의 여성이 나에게 최상의 빛에 대한 그의 눈에 그가 나를 보리라 하시려으로 지금까지 사이에서 천 그림자를 빛으로 밝은 엄는 사랑의 혼란을 가져옵니다.
당신은 당신이 레이디는 당신이 당신의 달을 신비의 밤 너는 나에게 당신의 가장 가벼운 내 눈 그래서 나는 것으로 지금까지 사이에서 천 그림자를 빛의 나방으로 빛나는 검은 가져오는 혼란에 이 밤이었다.
마술,마술 빛...
나는 그가 근처에 여기에 나에게 그래서는 그는 너무 볼 수 있는 이 빛이 아름다운로 나는 그가 저를 보면서 이야기하여 저와 말:"Love you know I still love you".
기 때문에 정말 깊은 내 마음에 나는 그냥 그래서 다시 시작하려는 오늘밤 나는 짜 나는 짜기 어렵게 보다 나는 가질 수행되지 않습니다.
당신은 당신이 레이디는 당신이 당신의 달 당신이 밤의 여성이 나에게 최상의 빛에 대한 그의 눈에 그가 나를 보리라 하시려으로 지금까지 사이에서 천 그림자를 빛으로 밝은 엄의 사랑을 가져오는 혼동된다.
당신은 당신이 레이디는 당신이 당신의 달을 신비의 밤 너는 나에게 당신의 가장 가벼운 내 눈 그래서 나는 것으로 지금까지 사이에서 천 그림자를 빛의 나방으로 빛나는 검은 가져오는 혼동된다.
그는 오늘 밤에 빛나는 사랑의 나방 같은 천 개의 빛 그림자 중에서 나를 그 어느 때보 다 아름다운 볼 수 있습니다.
마술,마술 빛...