Simian Mobile Disco — Hustler 가사 및 번역
이 페이지에는 Simian Mobile Disco의 노래 "Hustler"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a Hustler baby
That’s what my daddy’s made me Yeah, I’m a Hustler baby
That’s what my daddy’s made me
I’m a Hustler baby
That’s what my daddy’s made me Yeah, I’m a Hustler baby
That’s what my daddy’s made me If I had
The money to go to a record store
I would
I-I would
If I had
The money to go to a record store
I would
I-I would
Go, to the record store
Go to the record store
(Go to the record store
Put records in my clothes)
Go, to the record store
Go to the record store
(Gotta walk out the record door
Past that record man)
Go to a record store
And put it in my clothes
And walk past that record man
Got to have the sticky hands
When your ass is broke
When your ass is broke like me Like me Go to that record store
Steal some record man
Go to that record store
Steal some records man
I’m telling you
I’m broke
I’m telling you
I’m broke
But I’m surviving and I can cope
Yeah, I’m a Hustler baby
That’s what my daddy’s made me Yeah, I’m a Hustler baby
That’s what my daddys made me Yeah, I’m a Hustler baby
That’s what my daddy’s made me Yeah, I’m a Hustler baby
That’s what my daddy’s made me It’s 8 o’clock
And I got nothing to do Can’t go to the club
So I guess I go to the record store
Visit my record man
With my sticky hands
Walk out that record door
With the records in my clothes
The records in my clothes
What the f*** is you gonna do?
What the f*** is you gonna do about it?
Nothing
Push it, push it, push it, push it Push it, push it, push it, push it Push it, push it, push it, push it Push it, push it, push it, push it Push it, push it, push it, push it Push it, push it, push it, push it Push it, push it, push it, push it Push it, push it, push it, push it
I’m a Hustler baby
(Push it, push it, push it, push it)
That’s what my daddy’s made me
(Push it, push it, push it, push it)
Yeah, I’m a Hustler baby
(Push it, push it, push it, push it)
That’s what my daddy’s made me
(Push it, push it, push it, push it)
Push it, push it, push it, push it Push it, push it, push it, push it Push it, push it, push it, push it Push it, push it, push it, push it
가사 번역
난 사기꾼이야
아빠가 날 그렇게 만든 거야 난 사기꾼이야
그게 우리 아빠가 만든거야
난 사기꾼이야
아빠가 날 그렇게 만든 거야 난 사기꾼이야
그게 내 아빠가 만든거야 내가 가지고 있다면
레코드 가게에 갈 돈
나는 것
저..저는..
내가 가지고 있다면
레코드 가게에 갈 돈
나는 것
저..저는..
레코드 가게에 가서
레코드 가게에 가서
(레코드 저장소로 이동
내 옷에 기록 넣어)
레코드 가게에 가서
레코드 가게에 가서
(꼭 레코드 문을 걸어
그 기록을 지나서)
레코드 가게에 가서
그리고 내 옷에 넣어
그리고 저 레코드 남자 지나서
끈적한 손을 가져야 해
때 엉덩이 파산
네 엉덩이가 나같이 망가지면 레코드 가게에 가버릴거야
일부 레코드 사람을 훔치는
레코드 가게에 가
일부 레코드 남자 훔치기
나는 당신을 말하는거야
나는 파산했다
나는 당신을 말하는거야
나는 파산했다
하지만 난 살아남았고 극복할 수 있어
그래,난 사기꾼이야
아빠가 날 그렇게 만든 거야 난 사기꾼이야
그게 내 daddys 가 나를 Yeah,i'm a Hustler baby
아빠가 날 그렇게 만든 거야 난 사기꾼이야
그게 우리 아빠가 8 시로 만든거야
그리고 난 아무것도 없어 클럽에 갈 수 없어
음반가 게
내 레코드 남자 방문
내 끈적 끈적한 손으로
그 레코드 문을 걸어
내 옷에 녹음된 거
내 옷의 기록
당신은 무엇을 할 거 야?
당신은 그것에 대해 무엇을 할 거 야?
아무것도
밀어,push,push,push Push,push,push,push Push,push,push,push Push,push,push,push Push,push,push,push Push,push,push,push Push,push,push,push Push,push,push,push
난 사기꾼이야
(그것을 밀어,밀어,밀어,밀어)
그게 우리 아빠가 만든거야
(그것을 밀어,밀어,밀어,밀어)
그래,난 사기꾼이야
(그것을 밀어,밀어,밀어,밀어)
그게 우리 아빠가 만든거야
(그것을 밀어,밀어,밀어,밀어)
밀어,push,push,push Push,push,push,push Push,push,push,push Push,push,push,push