Simon Bookish — A New Sense Of Humour 가사 및 번역

이 페이지에는 Simon Bookish의 노래 "A New Sense Of Humour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Some people in this town where I live
Are just psychopaths
Are just dull
Have got a photograph with holes where the eyes were
Have got a plastic bag inside a plastic bag
I want to know
Which one am I?
It’s not that I don’t understand
It’s just I can’t decide
I need to know
Which one am I?
And should I turn on my TV set?
Some people in this town where I live
Have got some multicolored stationery
Get hellfire death threats through the post more than most
Have got four-wheel drive on the windmills of their mind
Just watch the cathode ray
I want to know
Which one am I?
It’s not that I don’t understand
It’s just I can’t decide
I need to know
Which one am I?
And should I turn on my TV set?
Should I turn off my TV set?
I need a new sense of humor
And someone who can pick me up Not drag me down

가사 번역

내가 사는 동네에 사는 사람들
그냥 정신병 있습니까
그냥 무딘 있습니다
눈에 구멍이 난 사진이 있어
비닐 봉투 안에 비닐 봉투가 있습니다
나는 알고 싶어
내가 누구지?
내가 이해하지 못하는 게 아니야
그냥 내가 결정할 수 없어
난 알아야겠어
내가 누구지?
그리고 나는 나의 텔레비젼 세트를 켜야 합니까?
내가 사는 동네에 사는 사람들
여러 가지 여러 가지 문구가 있습니다
대부분의 게시물 이상을 통해 지옥불 죽음의 위협을 받기
그들의 마음의 풍차 4 륜 구동 있어
그냥 음극선을보고
나는 알고 싶어
내가 누구지?
내가 이해하지 못하는 게 아니야
그냥 내가 결정할 수 없어
난 알아야겠어
내가 누구지?
그리고 나는 나의 텔레비젼 세트를 켜야 합니까?
방송 꺼야?
나는 새로운 유머 감각이 필요합니다
그리고 나를 데리러 수있는 사람은 나를 아래로 드래그하지