Simon & Garfunkel — Cecilla 가사 및 번역
이 페이지에는 Simon & Garfunkel의 노래 "Cecilla"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cecilia, you’re breaking my heart
You’re shaking my confidence daily
Oh Cecilia, I’m down on my knees
I’m begging you please to come home, come on home
Making love in the afternoon with Cecilia
Up in my bedroom
I got up to wash my face
When I come back to bed
Someone’s taken my place
Cecilia, you’re breaking my heart
You’re shaking my confidence daily
Oh Cecilia, I’m down on my knees
I’m begging you please to come home, come on home
Making love in the afternoon with Cecilia
Up in my bedroom
I got up to wash my face
When I come back to bed
Someone’s taken my place
Cecilia, you’re breaking my heart
You’re shaking my confidence daily
Oh Cecilia, I’m down on my knees
I’m begging you please to come home, come on home
Jubilation
She loves me again
I fall on the floor and I’m laughing
Jubilation
She loves me again
I fall on the floor and I’m laughing
Jubilation
She loves me again
I fall on the floor and I’m laughing
가사 번역
세실리아,넌 내 마음을 아프게 하고 있어.
당신은 매일 내 자신감을 떨고있어
세실리아,무릎 꿇고 있어.
제발 집에 와달라고 빌게
세실리아와 함께 오후에 사랑을 만들기
내 침실에서
나는 내 얼굴을 씻어 일어 났어요
내가 다시 침대에 올 때
누군가 내 자리를 차지했어
세실리아,넌 내 마음을 아프게 하고 있어.
당신은 매일 내 자신감을 떨고있어
세실리아,무릎 꿇고 있어.
제발 집에 와달라고 빌게
세실리아와 함께 오후에 사랑을 만들기
내 침실에서
나는 내 얼굴을 씻어 일어 났어요
내가 다시 침대에 올 때
누군가 내 자리를 차지했어
세실리아,넌 내 마음을 아프게 하고 있어.
당신은 매일 내 자신감을 떨고있어
세실리아,무릎 꿇고 있어.
제발 집에 와달라고 빌게
제모
그녀는 나를 다시 사랑한다
바닥에 쓰러져서 웃어요
제모
그녀는 나를 다시 사랑한다
바닥에 쓰러져서 웃어요
제모
그녀는 나를 다시 사랑한다
바닥에 쓰러져서 웃어요