Simon Joyner — Hibernation Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Simon Joyner의 노래 "Hibernation Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s man versus nature, it’s nature versus man
The referee just threw a stopwatch in a garbage can
And I’m nervous and I’m digging for
‘Cause I am a skinny scavenger preparing for a hibernation
And winter is marching in on me
Winter is marching in through the back door
And the saints are closing in on me
‘Cause I am not one of them anymore
I am not one of them anymore
I am not one of them
I got nothing I can worship, I got nowhere to turn
Religion is my but my is in my hands
They are shaking, my veins are getting blue
My eyes are the broken windows my soul just jumped through
Winter is marching in on me
Winter is marching in through the back door
And the saints are closing in on me
‘Cause I am not one of them anymore
I am not one of them anymore
I spend nine months in my momma’s belly
But I won’t spend another night with you
Maybe if I was getting kissed but it’s obvious I’m only getting —
It’s men against women, it’s women versus men
The referee just threw a stopwatch in the garbage can
I out your heart, you turned mine to pieces
‘Cause everybody knows love makes the world spin on its
Winter is marching in on us
Winter is marching in because it can
The saints are closing in on us
And they’ve got confetti in their hands
And they’ve got confetti in their hands
And they’ve got confetti in their hands
가사 번역
남자 대 자연,남자 대 자연
심판은 쓰레기통에서 스톱워치를 던졌어
그리고 나는 긴장하고 파고있다
난 동면할 준비를 하는 스키니 청소부거든
그리고 겨울이 나에게 행진
겨울은 뒷문을 통해 행진
성도들이 날 덮치고 있어
왜냐면 난 더이상 그들 중 하나가 아니니까
나는 더 이상 그들 중 하나가 아닙니다
나는 그들 중 하나가 아니다
내가 경배 할 수있는 아무것도 없어,나는 돌 곳이 없어
종교는 나의 그러나 나의 손에 있다
그들은 내 정맥이 파란지고있다,떨고 있습니다
내 눈은 깨진 창문 내 영혼을 통해 뛰어 있습니다
겨울이 다가오고 있어
겨울은 뒷문을 통해 행진
성도들이 날 덮치고 있어
왜냐면 난 더이상 그들 중 하나가 아니니까
나는 더 이상 그들 중 하나가 아닙니다
난 9 개월 동안 엄마 뱃속에 있었어
하지만 당신과 하룻밤을 더 보내지 않을게요
어쩌면 내가 키스 받고 있었다 그러나 나는 단지 점점 명백하다 —
여자 대 남자 대 여자 대 남자
심판은 쓰레기통에서 스톱워치를 던졌어
내 마음을 산산조각 냈잖아
왜냐면 모두가 사랑이 세상을 돌아다닐 수 있다는 걸 아니까
겨울이 다가오고 있습니다
겨울이 다가오고 있습니다
성도들이 다가오고 있습니다
그리고 그들은 그들의 손에 색종이 있습니다
그리고 그들은 그들의 손에 색종이 있습니다
그리고 그들은 그들의 손에 색종이 있습니다