Simon Joyner — Sorrow Floats 가사 및 번역
이 페이지에는 Simon Joyner의 노래 "Sorrow Floats"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I dream happy endings just to sit through court proceedings
That put my brother in the drunk tank
And leave me my father believing in bad luck
Suicide stalks my relatives
Birth control mocks all of us The foetus police are knocking
They want to know if I’m planning
To grow up Do you consider yourself a lucky man?
Or is there a clumsy high school marching band
With shadows following you?
There has got to be a verse after this one
Or my heart just might fail
To move
She said bodies are for bruising
Children’s eyes are meant for losing
So stick in a needle in my promise
My heart wasn’t that enormous after all
My family flunked the living test
They’re caught between cancer and cardiac arrest
The dread squad is knocking now
And they want to know if I’m planning
To give up Do you think you are so special
You might possess a unique sorrow nobody else has found?
Do you think this is only profession?
Well you can play your chord progression
Into the ground
Into the ground
Into the ground
가사 번역
난 그냥 법원 절차를 통해 앉아 해피 엔딩을 꿈
내 형제를 술에 취해 탱크에 넣어
아버지가 불운을 믿게 해주소서
자살 줄기 내 친척
피임은 우리 모두를 조롱 적 경찰은 노크한다
그들은 내가 계획 중인지 알고 싶어합니다
어른이 되려면 자신이 운이 좋은 사람이라고 생각하나요?
아니면 어설픈 고등학교 행진밴드가 있던가?
그림자가 널 따라다닌다고?
이 구절 이후에는 구절이 있어야 합니다
또는 나의 심혼은 다만 실패할지도 모른다
이동
시신은 멍이 든다고 했어요
아이들의 눈은 잃는 것을 의미합니다
그래서 내 약속에 바늘 스틱
결국 내 마음은 그렇게 거대하지 않았다
내 가족은 생활 테스트를 낙제했다
그들은 암과 심장 마비 사이에 잡힐 것입니다
공포의 분대는 지금 노크한다
그리고 그들은 내가 계획하고 있는지 알고 싶어합니다
포기하기 위해 당신은 당신이 너무 특별한 생각 하는가
다른 누구도 발견하지 못한 독특한 슬픔을 가질 수 있습니까?
이게 직업이라고 생각해?
그럼 당신은 당신의 코드 진행을 재생할 수 있습니다
땅 속으로
땅 속으로
땅 속으로