Simon Joyner — The Rain Asked for a Holiday 가사 및 번역

이 페이지에는 Simon Joyner의 노래 "The Rain Asked for a Holiday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The rain asked for a holiday
She was looking in the mirror
And rummaging through the artifacts
Thirty-nine days' souvenirs
But there’s always work to do Whole villages to be drowned
And someone’s got to do it
And there’s no one else around
Adieu, adieu, the end
Alas, the timing is never right
Again, again, to be born again
Or just beginning to see the light
That’s my wish
Please pass it on To whoever can make it real
Until then I’ll be spinning on this wheel
No one wants to try the hood
The executioner must wear to bed
For who is willing to watch the dreams
That hang inside his head
Seven tongues twisting ungraciously
Fourteen eyes that roll around
And the air that left their lungs
Fell unvictoriously to the ground
Adieu, adieu, the end
Alas, the timing is never right
Again, again, to be born again
Or just beginning to see the light
That’s my wish
Please pass it on To whoever can make it real
Until then I’ll be spinning on this wheel
I once saw a child delivered
He was the color of outer space
And I saw the last expression
That was frozen in his face
I wasn’t meant to be here
Still I’ve go no place to turn
But when I finally reach you
There will be nothing I cannot learn
Adieu, adieu, the end
Alas, the timing is never right
Again, again, to be born again
Or just beginning to see the light
That’s my wish
Please pass it on To whoever can make it real
Until then I’ll be spinning on this wheel

가사 번역

비는 휴가를 요청
그녀는 거울을 보고 있었다
그리고 유물을 뒤지고
30 일간의 기념품
그러나 마을 전체가 익사 할 일이 항상있다
그리고 누군가는 그것을 할 수있어
그리고 다른 사람은 없어요
안녕,안녕,끝
아아,타이밍은 결코 옳지 않습니다
다시,다시,다시 태어난
또는 단지 빛을 볼 시작
그게 내 소원이야
누가 진짜라고 할 수 있느냐에 전달해 주세요
그때까지 나는 이 바퀴에 회전할 것이다
아무도 후드를 시도하고 싶어
사형 집행자는 침대에 착용해야합니다
꿈을 기꺼이 볼 수 있는 사람
즉 그의 머리 안에 걸어
불쾌 뒤트는 7 개의 방언
열네 눈 주위 롤
그리고 폐를 떠난 공기
땅에 불쾌 떨어졌다
안녕,안녕,끝
아아,타이밍은 결코 옳지 않습니다
다시,다시,다시 태어난
또는 단지 빛을 볼 시작
그게 내 소원이야
누가 진짜라고 할 수 있느냐에 전달해 주세요
그때까지 나는 이 바퀴에 회전할 것이다
나는 한 번 아이를 전달 보았다
그는 우주 공간의 색이었다
그리고 나는 마지막 표현을 보았다
얼어붙어 있었어
난 여기 있으려던 게 아니었어
그래도 난 돌아갈 곳도 없어
하지만 마침내 당신을 만나면
내가 배울 수 있는 건 아무것도 없어
안녕,안녕,끝
아아,타이밍은 결코 옳지 않습니다
다시,다시,다시 태어난
또는 단지 빛을 볼 시작
그게 내 소원이야
누가 진짜라고 할 수 있느냐에 전달해 주세요
그때까지 나는 이 바퀴에 회전할 것이다