Simon Norrsveden — 14 år 가사 및 번역
이 페이지에는 Simon Norrsveden의 노래 "14 år"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En minut på cykel till ditt hus
En minut till världen blir rätt ljus
14 år det vackraste jag känt
Ja ni har hört det förr men jag svär att det har hänt
Håll mig hårt du vet jag är så svag
Svag för det vi säger varje dag
Håll mig hårt din klänning är så tunn
Din blick är våt och fastnar på min mun
Säger du så säger jag
Jag älskar dig för alltid du och jag
Lovar du så lovar jag
En ring av plast jag ger dig allt jag har
Om du vill så skolkar jag
Vi smyger bort från skolan du och jag
Du var allt jag ville ha
Världen den har aldrig varit’så bra
Vi kan låsa in oss i ditt rum
Och prata tills vi somnar på varann
Jag sprider mina tankar i ditt hav
Allt det som jag vill att du ska ha
Jag berättar för dig om ett skepp så stort
Ett skepp som håller allt det jag har gjort
Jag berättar för dig om ett hus av glas
Där solen skiner på oss varje dag
Säger du så säger jag
Jag älskar dig för alltid du och jag
Lovar du så lovar jag
En ring av plast jag ger dig allt jag har
Om du vill så skolkar jag
Vi smyger bort från skolan du och jag
Du var allt jag ville ha
Världen den har aldrig varit’så bra
Säger du så säger jag
Jag älskar dig för alltid du och jag
Lovar du så lovar jag
En ring av plast jag ger dig allt jag har
Om du vill så skolkar jag
Vi smyger bort från skolan du och jag
Du var allt jag ville ha
Världen den har aldrig varit’så bra
14 år var allt vi var
Världen den har aldrig varit’så bra
En minut på cykel till ditt hus
En minut tills världen blir rätt ljus
가사 번역
당신의 집에 자전거에 분
이 세상에 1 분이면
내가 아는 가장 아름다운 14 년
예 당신은 전에 그것을 들었습니다 그러나 나는 그것이 일어난 맹세
날 꽉 잡아 내가 너무 약하다는 걸 알잖아
우리가 매일 말하는 것을 위해 약한
날 꽉 잡아 당신의 드레스는 너무 얇은
당신의 시선은 젖은 내 입에 붙어
당신이 그렇게 말하면 나는 말한다
영원히 너와 나를 사랑해
약속해,약속해
내가 가진 모든 것을 줄 플라스틱 반지
원한다면 학교도 건너뛰고
너랑 나 학교에서 몰래 빠져나갔잖아
넌 내가 원했던 전부였어
이 세상은 결코 좋지 않았다'고
우리는 당신의 방에 자신을 잠글 수 있습니다
그리고 우리가 잠들 때까지 이야기하십시오
나는 당신의 바다에 내 생각을 확산
내가 원하는 건
큰 배에 대해 말해줄게
내가 해왔던 모든 것을 담고 있는 배
잔으로 만든 집에 대해서 말해줄게
매일 태양이 빛나는 곳
당신이 그렇게 말하면 나는 말한다
영원히 너와 나를 사랑해
약속해,약속해
내가 가진 모든 것을 줄 플라스틱 반지
원한다면 학교도 건너뛰고
너랑 나 학교에서 몰래 빠져나갔잖아
넌 내가 원했던 전부였어
이 세상은 결코 좋지 않았다'고
당신이 그렇게 말하면 나는 말한다
영원히 너와 나를 사랑해
약속해,약속해
내가 가진 모든 것을 줄 플라스틱 반지
원한다면 학교도 건너뛰고
너랑 나 학교에서 몰래 빠져나갔잖아
넌 내가 원했던 전부였어
이 세상은 결코 좋지 않았다'고
14 년은 우리가 있었다 전부 이었다
이 세상은 결코 좋지 않았다'고
당신의 집에 자전거에 분
세상이 올바른 빛이 될 때까지 1 분