Simon Webbe — Ashamed 가사 및 번역

이 페이지에는 Simon Webbe의 노래 "Ashamed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Is there something wrong tonight
Or am i being paranoid
I guess I might have had
A little too much to drink
I wonder who she’s talking to Cos I’m about to act the fool
I smell something cooking and
I don’t know what to think
What’s going on?
I don’t know whose right or wrong
Yeah, Tell me babe
It looks like you’ve been crying
What did he say before he walked away
Maybe I was outta line thinking you
were flirting with another guy…
I realise that we all can make mistakes
And I’ll do whatever it takes babe
(you know I’d do anything for you)
I don’t know if I could stand the pain
If you’d taken your love away babe
If you asked me now I guess I feel
Ashamed
Ashamed, Ashamed, Ashamed
I didn’t mean to cause a fight
Cross my heart and hope to die
I guess I’m terrified of the thought
Of losing you
You say he’s just a friend
But I don’t think it’s true
Once upon a time it would never have
crossed my mind
Ashamed, Ashamed, Ashamed

가사 번역

오늘 밤 무슨 일 있어요?
아니면 내가 편집증 적입니까
내가 가지고 있었던 것 같아
너무 많이 마셔
내가 바보같이 굴기 직전이라서 누구랑 얘기하는지 궁금해
나는 뭔가 요리 냄새
무슨 생각을 해야 할지 모르겠어
무슨 일이야?
나는 누구의 옳고 그른 지 모른다.
그래,자기야 말해봐
울었구나
그가 떠나기 전에 그는 무엇을 말 했는가
어쩌면 내가 당신을 생각 라인 밖으로했다
다른 남자한테 작업거리고 있었어…
나는 우리 모두가 실수를 할 수 있다는 것을 알고 있습니다
그리고 나는 그것이 아기를 소요 무엇이든 할 수 있습니다
(당신은 내가 당신을 위해 무엇이든 할 것이라는 것을 알고 있습니다)
고통을 견딜 수 있을지 모르겠어요
자기 사랑을 뺏어간다면
당신이 지금 나에게 물었다면 나는 느낄 것 같아요
부끄러워
부끄러워,부끄러워,부끄러워
싸울 의도는 아니었어
내 마음을 교차 죽을 수 있도록 노력하겠습니다
나는 생각을 두려워 같아요
당신을 잃는
그냥 친구라고?
그러나 나는 그것이 사실이라고 생각하지 않는다
옛날 옛적에
내 마음을 교차
부끄러워,부끄러워,부끄러워