Simon Webbe — Give A Man Hope 가사 및 번역
이 페이지에는 Simon Webbe의 노래 "Give A Man Hope"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was damned from the day i was born
No wake up call
I was locked into falling apart
And said to waste it all
I was out of control, cold
And i think it showed
And its gettin hard to play the part, buts its all that i no And its getting so complicated (so complicated)
I guess what im trying to say is If you give a man hope, you no, something to believe in You get more if you give a little sometimes
(you get more if you give a little sometimes)
Forget about gold, oh no You no you don’t need it (you don’t even need it)
Its clear to see,
You gotta give a man hope,
You no, you no, you no, you gotta give a man hope
No where to stay, no place called home
What happened here, when you step into the unknown,
Outside my comfort zone
Oh yeah
I’m not the man you used to no
I’m in control, gonna kick back, relax
Not my low (not to sure on this line)
'caus its gettin so complicated (so complicated)
Things will never be the same again
Give a man a little trust and faith
A ray of light, i can see day break ahead
A little confidence is all it takes
And whatever happens from today,
They see the good in me, the light comes shinning through
If you give a man hope, you no, something to believe in You get more if you give a little sometimes
You get more if you give a little sometimes
Forget about gold, oh no You no you don’t need it (you don’t even need it)
Its clear to see
You no you no you no, you’ve gotta give a man hope
가사 번역
난 태어난 날부터 저주받았어
일어나면 안 돼
나는 떨어져 떨어지는 잠겨 있었다
그리고 그것을 모두 낭비했다
나는 통제 불능이었다,감기
그리고 나는 그것이 보였다고 생각한다
그리고 그 부분을 재생하기 어려운 뻥,그 모든 것을 나는 아니오과 그 점점 너무 복잡(너무 복잡)
내 생각엔 니가 남자한테 희망을 준다면,아니,뭔가 믿는다면 더 많이 얻을 수 있을거라고 말하려는 것 같아.
(당신이 때때로 조금 주면 당신은 더 많은 것을 얻습니다)
금을 잊어 버려,오,아니 당신은 그것을 필요로하지 않는다(당신은 그것을 필요로하지 않는다)
그것의 명확한 볼 수 있습니다,
남자한테 희망을 줘야지,
당신은 아니,당신은 아니,당신은 남자 희망을 줘
머물 곳 없음,집이라는 곳 없음
당신이 알 수없는 단계 때,여기에 무슨 일이 있었는지,
내 안락 지대 외부
오,그래
난 네가 싫었던 남자가 아니야
내가 통제하고,다시 걷히고,긴장을 풀거야.
아니 내 낮은(이 라인에 확실하지)
'코우스는 너무 복잡(너무 복잡)
다시는 예전 같지 않을 거야
한 사람에게 약간의 신뢰와 믿음을 줘
빛의 광선,나는 하루 앞서 휴식을 볼 수 있습니다
약간의 신뢰는 그것이 걸리는 모든 것입니다
그리고 오늘 무슨 일이 일어나든,
그들은 내 안의 선함을 보고 빛이 기어올라온다
희망을 준다면,아니,믿어야 할 것이 있다면 더 많이 얻을 수 있습니다.
당신이 조금 때때로 주면 당신은 더 많은 것을 얻습니다
금을 잊어 버려,오,아니 당신은 그것을 필요로하지 않는다(당신은 그것을 필요로하지 않는다)
그것의 명확한 볼 수 있습니다
당신은 아니 당신은 아니,당신은 남자 희망을 줘야하지