Simona Molinari — Forse 가사 및 번역

이 페이지에는 Simona Molinari의 노래 "Forse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Forse diventerò sempre più tonda
Forse di un uomo mi innamorerò
E forse sarà amore, forse corna
Forse a prescindere lo tradirò
Forse diventerò sempre più schiava
Della mia faccia e della mia età
Che senza rughe con il naso nuovo
Trovo lavoro anche in politica
Forse
Forse
Forse mi comprerò una casa a Roma
Con la pensione di invalidità
Forse partendo farò fortuna
La porterò con me nell’aldilà
Forse combatterò per la mia guerra
Fatta di idee e di femminilità
In fondo non c'è troppa differenza
Tra ideologia e superficialità
Forse
Forse
Forse
Forse
Forse mi mancherà la mia famiglia
La sicurezza la stabilità
Forse mi sposerò e avrò una figlia
Con la passione per la musica
E forse poi diventerà famosa
Forse la gente le sorriderà
Che questa vita sembra un po' più rosa
Con quattro soldi e la celebrità
Forse (Forse)
Forse (Forse)
Forse (Forse)
Forse (Forse)
E se domani non ci sarà il sole
Forse la notte mi raffredderò
Forse tra vizi, gola, sensi, amore
Forse alla fine un po' mi perderò
Forse non ci sarà più religione
Forse la vita in fondo è tutta qua
Che è più semplice seguire il cuore
Che realizzare anche l’anima
Forse (Forse)
Forse (Forse)
Forse (Forse)
Forse (Forse)

가사 번역

어쩌면 내가 더 둥근 라운드를 얻을 것이다
어쩌면 나는 남자와 사랑에 빠질 것이다
그리고 어쩌면 사랑,어쩌면 뿔이 될 것입니다
어쩌면 관계없이 나는 그를 배신 할 것이다
어쩌면 나는 점점 더 노예가 될 것입니다
내 얼굴과 내 나이
새로운 코를 가진 주름 없는 보다는
나는 또한 정치에서 일을 찾을 수 있습니다
어쩌면
어쩌면
어쩌면 나는 로마 에서 집을 살 것이다
장애 연금 포함
어쩌면 내가 내 재산을 만들 수 있습니다.
내세로 데려갈게요
어쩌면 나는 내 전쟁을 위해 싸울 것이다
아이디어와 여성으로 만든
는 바닥에 많은 차이가 없다
이데올로기와 수퍼 푸드 사이
어쩌면
어쩌면
어쩌면
어쩌면
가족이 그리울지도 몰라
보안 안정성
결혼해서 딸도 낳고
음악에 대한 열정
그리고 어쩌면 그녀는 유명해질 것입니다
어쩌면 사람들은 그녀를 미소 지을 것입니다
이 인생은 좀 더 핑크 보인다
저렴한 돈과 유명 인사와 함께
어쩌면(어쩌면)
어쩌면(어쩌면)
어쩌면(어쩌면)
어쩌면(어쩌면)
그리고 내일 해가 없을 경우
어쩌면 나는 밤에 진정 수 있습니다
나쁜,목,감각,사랑 사이
어쩌면 결국 나는 조금 길을 잃을 것이다
어쩌면 더 이상 종교가 없을 것입니다
어쩌면 인생은 모두 여기에 있습니다
심장을 따라가는 게 더 쉽죠
넋 조차 깨닫기 보다는
어쩌면(어쩌면)
어쩌면(어쩌면)
어쩌면(어쩌면)
어쩌면(어쩌면)