Simone Alma — Chic 가사 및 번역
이 페이지에는 Simone Alma의 노래 "Chic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chic, je vais retrouver mes amis
Chic, je vais retrouver mon pays
Le train bondit et me redit toujours
«Ah, ce qu’on est bien sur le chemin du retour !»
Peu à peu, je vois au fil des gares
Mon passé joyeux qui danse dans l’air du soir
Chic, j’ai le cœur tout plein de chansons
Chic, je vais retrouver ma maison
Mes rêves jolis
Chic, et tous mes amis
Chic, c’est l' plus beau jour de ma vie
Roule donc, roule donc, mon joli train
Fonce à toute vapeur vers la douceur du lointain
Qu’il fait bon, qu’il fait bon rentrer chez soi !
Qu’il fait bon chanter sa joie !
Le long des rails, avant tout
Mon cœur tressaille comme un fou
Peu à peu, je vois au fil des gares
Mon passé joyeux qui danse dans l’air du soir
Chic, j’ai le cœur tout plein de chansons
Chic, je vais retrouver ma maison
Mes rêves jolis
Chic, et tous mes amis
Chic, c’est l' plus beau jour de ma vie
가사 번역
세련,내 친구를 만날 거 야
시크,난 다시 내 나라로 갈거야
기차가 뛰어내려서 다시 말하네
"아,우리는 돌아 오는 길에 잘있어!»
점차적으로 나는 기차역을 통해 볼
저녁 공기에서 나의 메리 과거 춤
세련된,나는 노래 가득 마음을 가지고
세련된,나는 내 집을 다시 얻을 것이다
내 예쁜 꿈
세련되고 내 모든 친구
시크,내 인생 최고의 날이야
롤 그래서,롤 그래서,내 예쁜 기차
먼 것의 부드러움을 향해 증기
그것이 얼마나 좋은,집에 가서 얼마나 좋은!
그의 기쁨을 노래하는 것이 얼마나 좋다!
무엇보다도 레일을 따라
내 마음은 미친 사람처럼 경련한다.
점차적으로 나는 기차역을 통해 볼
저녁 공기에서 나의 메리 과거 춤
세련된,나는 노래 가득 마음을 가지고
세련된,나는 내 집을 다시 얻을 것이다
내 예쁜 꿈
세련되고 내 모든 친구
시크,내 인생 최고의 날이야