Simonetta Spiri, Greta Manuzi, Verdiana Zangaro, Roberta Pom — L'origine 가사 및 번역
이 페이지에는 Simonetta Spiri, Greta Manuzi, Verdiana Zangaro, Roberta Pom의 노래 "L'origine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ogni giorno ha un nome ma qualcuno è straordinario
Come certe sere o canzoni alla radio
Come le parole quelle che non sai trovare mai
E se penso al meglio c’è mia madre in ogni partenza
Oppure quel consiglio di un’amica in una stanza
Se ci penso in fondo la bellezza è femmina.
Donne come un'emozione
Forti come il vento che attraversa il mare
O al centro dell'inverno perse tra la gente
Dietro ad un banale "non è niente"
Comunque vada
Siamo bellissime
Donne sogni e sacrifici
Con il cuore che già mette le radici
O dentro un'altra storia che non vale molto
Già ferite fuori e pure dentro
Di questa vita siamo l'origine
L'origine
Come quando è sera c'è una luce sul cammino
E cerchi una sorella che ti sa stare vicino
E ti ricordo ancora che l'amore è femmina
Donne come un'emozione
Forti come il vento che attraversa il mare
O al centro dell'inverno perse tra la gente
Dietro ad un banale "non è niente"
Comunque vada
Siamo bellissime
Donne sogni e sacrifici
Con il cuore che già mette le radici
O dentro un'altra storia che non vale molto
Già ferite fuori e pure dentro
Di questa vita siamo l'origine
L'origine
Perché non serve scappare mai
Quello che conta è qui accanto a noi
Comunque vada siamo bellissime
Donne sogni e sacrifici
Con il cuore che già mette le radici
O dentro un'altra storia che non vale molto
Già ferite fuori e pure dentro
Di questa vita siamo l'origine
L'origine
가사 번역
매일 이름이 있지만 누군가는 특별합니다
라디오에서 어떤 저녁 또는 노래 같이
당신이 결코 찾을 수없는 단어처럼
그리고 내가 더 잘 생각한다면,모든 출발에 어머니가 있습니다.
또는 방에 친구로부터 그 조언
나는 그것에 대해 생각할 때,아름다움은 여성이다.
감정으로 여성
바다를 건너는 바람처럼 강해
또는 겨울 중간에 사람들 사이에서 손실
평범한 뒤에"그것은 아무것도 아니다"
그것이 무엇이든
우리는 아름다운
여성의 꿈과 희생
이미 뿌리를 뽑는 마음으로
또는 많은 가치가 없어 다른 이야기 안에
이미 외부,심지어 내부 부상
이 삶의 우리는 기원
근원
밤이 되면 빛이 온다
그리고 당신은 가까운 곳에 머물 방법을 알고있는 여동생을 찾고 있습니다
그리고 난 여전히 당신을 생각 나게 사랑은 여성이다
감정으로 여성
바다를 건너는 바람처럼 강해
또는 겨울 중간에 사람들 사이에서 손실
평범한 뒤에"그것은 아무것도 아니다"
그것이 무엇이든
우리는 아름다운
여성의 꿈과 희생
이미 뿌리를 뽑는 마음으로
또는 많은 가치가 없어 다른 이야기 안에
이미 외부,심지어 내부 부상
이 삶의 우리는 기원
근원
도망가지 그래?
중요한 것은 우리 옆에 있습니다
뭐가 됐든 우린 아름다워
여성의 꿈과 희생
이미 뿌리를 뽑는 마음으로
또는 많은 가치가 없어 다른 이야기 안에
이미 외부,심지어 내부 부상
이 삶의 우리는 기원
근원