Simple Minds — Factory 가사 및 번역
이 페이지에는 Simple Minds의 노래 "Factory"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In passage of time
To a cigarette burn
In the book that I read
To the sentence I learn
Up and down, going round
Going round till we drown again
I’m gonna set myself up
I’m gonna up to the top
Up to the top to the top
I’m going down to the ground
Going round till we drown
Going round till we drown again
Factory
Imitation of life
Factory
We all go out to lunch
A certain rayon we know
Has left us unaware
Someone else has taken leave
Someone who did care
Elevators just don’t crash
The answer lies within
Elevators, elevators
Answer lies within
To the glittering prize
To the fool in the sky
I’ve got a jewel in my eye
I’m going up coming down
Going round till we drown
Going round till we drown again
To the center of the man
Because he had a plan
He had a plan to escape
But now we’ve got it on tape
Going up, coming down
Going around
Going round till we drown again
Factory
Imitation of life
Factory
We all go out to lunch
A certain rayon we know
Has left us unaware
Someone else has taken leave
Someone who did care
Elevators just don’t crash
The answer lies within
Elevators, elevators
Answer lies within
Factory
Going out to lunch
Factory
Going out to lunch
가사 번역
시간이 지나면서
담뱃불에
내가 읽은 책
내가 배우는 문장에
여기저기,돌고
우리가 다시 익사 할 때까지 라운드
내가 직접 할게
난 맨 위로 올라갈게
맨 위까지
나는 땅에 내려 갈거야
물에 빠져 죽을 때까지
우리가 다시 익사 할 때까지 라운드
공장
삶의 모방
공장
우리 모두 점심 먹으러 나가
우리가 알고있는 특정 레이온
우리를 모르고 떠났습니다
다른 누군가가 휴가를 떠났습니다
신경 썼던 사람
엘리베이터는 충돌하지 않습니다
대답은 내에 있습니다
엘리베이터,엘리베이터
대답은 내에 있습니다
빛나는 상
이 바보 하늘
내 눈엔 보석이 있어
내가 내려올게
물에 빠져 죽을 때까지
우리가 다시 익사 할 때까지 라운드
이 남자의 중심으로
그는 계획이 있었기 때문에
그는 탈출 계획을 가지고 있었다
하지만 지금 우리는 테이프에 있어요
올라가,내려오기
뜻주위에 가고,주위
우리가 다시 익사 할 때까지 라운드
공장
삶의 모방
공장
우리 모두 점심 먹으러 나가
우리가 알고있는 특정 레이온
우리를 모르고 떠났습니다
다른 누군가가 휴가를 떠났습니다
신경 썼던 사람
엘리베이터는 충돌하지 않습니다
대답은 내에 있습니다
엘리베이터,엘리베이터
대답은 내에 있습니다
공장
점심 먹으러 나가
공장
점심 먹으러 나가