Simple Minds — Killing Andy Warhol 가사 및 번역
이 페이지에는 Simple Minds의 노래 "Killing Andy Warhol"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Did you ever see the sun rise up Above this blackened hole
Did you ever feel that what you want’s
Not under your control
Ever think that how you feel
Is not quite what you are
Some of us are satellites
Some are superstars
They’re killing Andy Warhol
He’s a saint and he’s a thief
We’ll all die a million times
That’s what I believe
Killing Andy Warhol
Killing Andy Warhol
They say the rain in Europe
Cools you down and helps you think
Water, water everywhere
Nothing you can drink
Kissing Andy Warhol
His skin feels like a shark
White hair sits so beautiful
Eyelids are so dark
And I’m trying to get ahead
Like any boy or girl
There’d be no dictators anywhere
If I could rule the world
Killing Andy Warhol
Killing Andy warhol
That’s impossible — he got all that money
Adorable — having all that money
Feasable — that it’s all black money
It’s so criminal — making all that money
All I want, is what I’d want
But I don’t want that now
They’re dressing Andy Warhol up If only thay knew how
Jesus on the neon sign
Turns and starts to laugh
And I’m thinking about this oxygen
And how I’ll make it last
Killing Andy Warhol
He’s a saint — yeah he’s a thief
Motorways are everywhere
With no clean air to breathe
Killing Andy Warhol
Killing Andy Warhol
Till the end of time
Till the end of time
Having all that money
Killing Andy Warhol
He’s got all that money
And it’s real black money
Making all that money
Killing Andy Warhol
가사 번역
이 검은 구멍 위의 태양이 떠오르는 것을 본 적이 있습니까
당신이 원하는 것을 느껴본 적이 있습니까
네 통제하에 있지 않아.
이제까지 당신이 느끼는 방법을 생각
당신이 무엇 꽤 아니다
우리 중 일부는 위성입니다
일부는 슈퍼 스타
앤디 워홀을 죽이고 있어
그는 성자이고 도둑이야
우리 모두 백만 번은 죽어
그게 내가 믿는 것입니다
죽이는 앤디 워홀
죽이는 앤디 워홀
그들은 유럽에서 비를 말한다
당신을 식히고 당신이 생각하는 데 도움이됩니다
물,물 어디서나
아무것도 마실 수 없습니다
앤디 워홀 키스
그의 피부는 상어 같은 느낌
흰 머리가 너무 아름다운 앉아
눈꺼풀이 너무 어두워
그리고 나는 앞서 얻기 위해 노력하고있어
어떤 소년 또는 소녀 같이
독재자는 어디에도 없어
내가 세상을 지배할 수 있다면
죽이는 앤디 워홀
죽이는 앤디 워홀
그건 불가능-그는 그 모든 돈을 얻었다
사랑스러운-그 모든 돈을 가지고
실행 가능-그것은 모두 검은 돈이다
그 모든 돈을 범죄—만들기 너무입니다
내가 원하는 건
그러나 나는 지금 그것을 원하지 않는다
그들이 앤디 워홀을 차려입고 있어요.
네온 사인에 예수
회전 및 웃음 시작
그리고 나는 이 산소에 관하여 생각하고 있다
그리고 나는 그것을 마지막으로 만드는 방법
죽이는 앤디 워홀
그는 성자-그래,그는 도둑이야
고속도로가 도처에 있습니다
호흡할 것이다 청결한 공기 없이
죽이는 앤디 워홀
죽이는 앤디 워홀
시간이 끝날 때까지
시간이 끝날 때까지
그 모든 돈을 갖는
죽이는 앤디 워홀
그는 그 모든 돈을 가지고있다
그리고 그것은 진짜 검은 돈입니다
그 모든 돈을 만들기
죽이는 앤디 워홀