Simple Minds — Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 Simple Minds의 노래 "Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Spirit of girl I know’s in front of me
I brought her home its where she’d want to be Picture of some strange tattooed bird on her thigh
Shine on walk on take a walk with me Something going I can tell
The way you know its meant to be There’s something taking all your life
You’re drifting far away from me Spirit of the one I love walk in the room
It gets so hard when it’s all too soon
Lover’s lonely planet blue smoke in your eyes
Shine on get home when are you gonna rise
Shook my life
Mercury
You don’t live here any more
Shine on Mercury
Walking the the sunlight to the old courtyard
Where the weather’s warm and the air tastes sweet
In a world where words can say what’s in her eyes,
Shw will epitomise, so let her rest in peace.
Something’s going I can tell
The way you know it’s meant to be Something taking all your life
And you’re drifting far away from me Something I can tell you
Mercury
Something I can tell you
Really want to tell you I’d really love to tell you
가사 번역
내가 아는 여자의 정신은 내 앞에
나는 그녀가 그녀의 허벅지에 이상한 문신 새의 사진이 될 싶어 그녀의 집에 그녀의 을 가져
내가 말할 수 있는 걸 같이 걷자
네가 알기론 네 인생을 살아가는 뭔가가 있다는 거야
넌 내게서 멀리 떨어져 표류하고 있어 내가 사랑하는 방 안의 영혼
그것은 너무 빨리 모든 때 너무 열심히 가져옵니다
애인의 외로운 행성 푸른 연기 당신의 눈
샤인은 언제 일어날지 집에 가
내 인생을 흔들었다.
수은
더 이상 여기 안살아
수은에 빛
오래된 안뜰에 햇빛을 걷고
날씨가 따뜻한 곳과 공기는 달콤한 맛
눈 속엔 말이 통할 수 있는 세상,
휴식이 끝났으니 좀 쉬게 해주세요
뭔가 내가 말할 수있는 것
네가 알기론 네 인생을 살아가는 뭔가가 되는 거야
그리고 당신은 내가 말할 수있는 무언가에서 멀리 떨어져 표류하고 있습니다
수은
내가 당신에게 말할 수있는 것
정말 정말 당신에게 말하고 싶어요