Simple Plan — Farewell 가사 및 번역
이 페이지에는 Simple Plan의 노래 "Farewell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
After all these wasted nights
I can’t pretend that I’m doing fine
I’ve played it back a thousand times
But now I see it And I realize
That the damage is done and it’s obvious
We can never go back to the way it was
We’re drifting apart and it’s killing us It’s killing us Farewell
Didn’t mean to let you.
Let you down
Mess it up We both knew we couldn’t last forever
It’s coming down
I’ve had enough
I guess we crumbled under all the pressure
Did my best
For what it’s worth
And I gave you all this heart can give so Farewell
I didn’t mean to let you
Down (Down)
There was a time you’d scream my name
It used to be my getaway
Now all we do is just complain
Maybe I’m the one to blame
But the damage is done and it’s obvious
We can never go back to the way it was
We’re drifting apart and it’s killing us It’s killing us Farewell
Didn’t mean to let you.
Let you down
Mess it up We both knew we couldn’t last forever
It’s coming down
I’ve had enough
I guess we crumbled under all the pressure
Did my best
For what it’s worth
And I gave you all this heart can give so Farewell
I didn’t mean to let you
Down (Down)
It’s such
A shame
How did we end up this way
We can’t go back
And things will never be the same
All hopes faded
Is this what you wanted?
Is this what you wanted?
Farewell
I didn’t mean to let you.
Let you down
Mess it up We both knew it couldn’t last forever
It’s coming down
I’ve had enough
I guess we crumbled under all the pressure
Did my best
For what it’s worth
And I gave you all this heart can give, so Farewell
Didn’t mean to let you
Farewell
Didn’t mean to let you
Down
Down
(Farewell)
가사 번역
이 모든 밤을 낭비 한 후
내가 잘하는 척 할 수 없어
나는 그것을 천 번 재생했습니다
하지만 지금은 그것을 볼 수 나는 을 실현
그 손상은 끝났어 그것은 분명
예전으로 돌아갈 순 없어
우린 흩어지고 있어 그리고 그것은 우리를 죽이고 있어
널 허락하려던 건 아니었어
당신을 실망 시키십시오
엉망 우리가 모두 우리가 영원히 지속 할 수 없다는 것을 알고 있었다
그것은 내려오고있다
나는 충분히 했어
우리가 모든 압박에서 무너진 것 같아요
내 최선을 다 했어
그것은 가치가 무엇을 위해
이 모든 심장을 네게 주었으니
널 허락하려던 건 아니었어
아래로(아래로)
내 이름을 외치는 때가 있었어
예전엔 내 도주였지
이제 우리가 할 모든 단지 불평
어쩌면 내가 비난 할 수있는 사람이다
그러나 손상은 끝났어 그리고 그것은 분명
예전으로 돌아갈 순 없어
우린 흩어지고 있어 그리고 그것은 우리를 죽이고 있어
널 허락하려던 건 아니었어
당신을 실망 시키십시오
엉망 우리가 모두 우리가 영원히 지속 할 수 없다는 것을 알고 있었다
그것은 내려오고있다
나는 충분히 했어
우리가 모든 압박에서 무너진 것 같아요
내 최선을 다 했어
그것은 가치가 무엇을 위해
이 모든 심장을 네게 주었으니
널 허락하려던 건 아니었어
아래로(아래로)
그것은 같은
부끄러운
어떻게 이런식으로 끝났죠?
우린 돌아갈 수 없어
그리고 사물은 결코 동일하지 않을 것입니다
모든 희망은 버렸다
이게 네가 원한거야?
이게 네가 원한거야?
작별
널 허락하려던 건 아니었어
당신을 실망 시키십시오
엉망 그것을 우리 모두는 그것이 영원히 지속될 수 없다는 것을 알았습니다
그것은 내려오고있다
나는 충분히 했어
우리가 모든 압박에서 무너진 것 같아요
내 최선을 다 했어
그것은 가치가 무엇을 위해
이 모든 심장을 당신에게 주었으니
널 허락하려던 건 아니었어
작별
널 허락하려던 건 아니었어
아래로
아래로
(작별)