Simple Plan — Outta My System 가사 및 번역
이 페이지에는 Simple Plan의 노래 "Outta My System"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I try to brush it off
Keep calm and collected but it just won’t work
They tell me «Read a book
Learn to cook, anything to keep your mind off her!»
And now I’m so-o
Tired of feeling so low-ow
Seven weeks in a row-ow
I don’t wanna hear about
Don’t wanna think about you
I wanna make out with the perfect stranger
Get loud need a mind eraser
Drink up tonight I’m on a mission
To get you outta my system
Downtown I’ll be up all night
Get lost in the flash of lights
Drink up tonight I’m on a mission
To get you outta my system
I try to be mature
Stay polite but I’m really thinking what’s it worth
When deep inside of me
I can’t breathe I’m a victim of a love sick curse
And now I’m so-o
Tired of taking it slow-ow
Seven weeks in a row-ow
I don’t wanna hear about
Don’t wanna think about you
I wanna make out with the perfect stranger
Get loud need a mind eraser
Drink up tonight I’m on a mission
To get you outta my system
Downtown I’ll be up all night
Get lost in the flash of lights
Drink up tonight I’m on a mission
To get you outta my system
Outta my system
Outta my system
Outta my system
It’s been so long since I’ve been myself
Talking like, walking like someone else
Feels so good to get back to me Rid myself of this misery
Now I’m here coming back to life
Turning my wrongs all back to right
I was way down, I was locked up Now I’m free
I’m gonna make out with the perfect stranger
Get loud need a mind eraser
Drink up tonight I’m on a mission
To get you outta my system
Downtown I’ll be up all night
Get lost in the flash of lights
Drink up tonight I’m on a mission
To get you outta my system
Oh, oh outta my system
Oh, oh outta my system
Outta my system
가사 번역
나는 그것을 브러시 시도
진정 및 수집 유지하지만 그냥 작동하지 않습니다
그들은 나에게"책 읽기"라고 말한다
요리를 배우고,그녀의 마음을 유지하기 위해 아무것도!»
그리고 지금은 너무-오 해요
너무 낮은 느낌의 피곤-오
7 주 연속
듣고 싶지 않아
너 생각 하고 싶지 않아
완벽한 낯선 사람과 사귀고 싶어
큰 소리로 필요 마음 지우개 받기
오늘 밤 마셔 난 임무 수행 중이야
내 시스템에서 당신을 얻기 위해
시내에서 밤새도록
불빛 속에서 길을 잃는다
오늘 밤 마셔 난 임무 수행 중이야
내 시스템에서 당신을 얻기 위해
나는 성숙한 될 시도
예의를 갖지 만,나는 그것이 가치가 무엇인지 정말로 생각하고 있습니다
내 마음 깊은 곳에서
나는 사랑이 아픈 저주의 희생자입니다 숨을 쉴 수 없습니다
그리고 지금은 너무-오 해요
천천히 복용의 피곤-오
7 주 연속
듣고 싶지 않아
너 생각 하고 싶지 않아
완벽한 낯선 사람과 사귀고 싶어
큰 소리로 필요 마음 지우개 받기
오늘 밤 마셔 난 임무 수행 중이야
내 시스템에서 당신을 얻기 위해
시내에서 밤새도록
불빛 속에서 길을 잃는다
오늘 밤 마셔 난 임무 수행 중이야
내 시스템에서 당신을 얻기 위해
내 시스템 밖으로
내 시스템 밖으로
내 시스템 밖으로
내 자신이 된 이후로 너무 오래되었습니다
다른 사람처럼 걷고 말하면서
내게 돌아오니 너무 좋다 이 고통을 없애버려라
이제 나는 여기에 다시 삶으로오고있다
내 잘못을 다시 오른쪽으로 돌리기
나는 아래로 방법이었다,나는 갇혀 있었다 지금 나는 자유 야
완벽한 낯선 사람과 어울릴 거야
큰 소리로 필요 마음 지우개 받기
오늘 밤 마셔 난 임무 수행 중이야
내 시스템에서 당신을 얻기 위해
시내에서 밤새도록
불빛 속에서 길을 잃는다
오늘 밤 마셔 난 임무 수행 중이야
내 시스템에서 당신을 얻기 위해
오,오 내 시스템에서
오,오 내 시스템에서
내 시스템 밖으로