Simple Plan — Shut Up! 가사 및 번역
이 페이지에는 Simple Plan의 노래 "Shut Up!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There you go You’re always so right
It’s all a big show
It’s all about you
You think you know
What everyone needs
You always take time
To criticize me It seems like everyday
I make mistakes
I just can’t get it right
It’s like I’m the one
You love to hate
But not today
So shut up, shut up, shut up Don’t wanna hear it Get out, get out, get out
Get out of my way
Step up, step up, step up You’ll never stop me Nothing you say today
Is gonna bring me down
There you go You never ask why
It’s all a big lie
Whatever you do You think you’re special
But I know, and I know
And I know, and we know
That you’re not
You’re always there to point
Out my mistakes
And shove them in my face
It’s like I’m the one
You love to hate
But not today
So shut up, shut up, shut up Don’t wanna hear it Get out, get out, get out
Get out of my way
Step up, step up, step up You’ll never stop me Nothing you say today
Is gonna bring me down
Is gonna bring me down
Will never bring me down
Don’t tell me who I should be And don’t try to tell me what’s right for me Don’t tell me what I should do I don’t wanna waste my time
I’ll watch you fade away
So shut up, shut up, shut up Don’t wanna hear it Get out, get out, get out
Get out of my way
Step up, step up, step up You’ll never stop me Nothing you say today
Is gonna bring me down
Shut up, shut up, shut up Don’t wanna hear it Get out, get out, get out
Get out of my way
Step up, step up, step up You’ll never stop me Nothing you say today
Is gonna bring me down
Bring me down
Won’t bring me down
Bring me down
Won’t bring me down
Shut up, shut up, shut up
가사 번역
거기 당신은 당신이 항상 옳다 간다
그것은 모두 큰 쇼입니다
그것은 당신에 대해 모든입니다
당신은 당신이 알고 있다고 생각
모든 사람이 필요로하는 것
당신은 항상 시간이 걸릴
나를 비판하는 것은 매일 같은 것 같다
내가 실수를
나는 그것을 바로 얻을 수 없다
마치 내가
당신은 증오 사랑
하지만 오늘은 아니야
그러니 입 다물고 입 다물고 입 다물어
비켜요,비켜요
스텝 업,스텝 업,스텝 업 당신은 오늘 당신이 말하는 것을 결코 멈추지 않을 것입니다
날 끌어내릴거야
거기 당신은 왜 물어 보지 않습니다
그것은 모두 큰 거짓말
네가 특별하다고 생각하는 게 뭐든간에
그러나 나는 알고있다,나는 알고있다
그리고 나는 알고있다,우리는 알고있다
당신이 아닌
당신은 항상 거기 가리킬 것이다
내 실수 아웃
그리고 내 얼굴에 밀어
마치 내가
당신은 증오 사랑
하지만 오늘은 아니야
그러니 입 다물고 입 다물고 입 다물어
비켜요,비켜요
스텝 업,스텝 업,스텝 업 당신은 오늘 당신이 말하는 것을 결코 멈추지 않을 것입니다
날 끌어내릴거야
날 끌어내릴거야
절대 날 무너뜨리지 않을 거야
지 않는 나에게 말하는 내가 있어야 하려고 하지 않게 나에게 맞지 않는 말이 나를 어떻게 해야 할까지 시간을 낭비
사라지는 걸 지켜보겠어
그러니 입 다물고 입 다물고 입 다물어
비켜요,비켜요
스텝 업,스텝 업,스텝 업 당신은 오늘 당신이 말하는 것을 결코 멈추지 않을 것입니다
날 끌어내릴거야
입 다물어,입 다물어 듣기 싫어
비켜요,비켜요
스텝 업,스텝 업,스텝 업 당신은 오늘 당신이 말하는 것을 결코 멈추지 않을 것입니다
날 끌어내릴거야
나를 아래로 가져와
날 끌어내리지 않을 거야
나를 아래로 가져와
날 끌어내리지 않을 거야
입 다물어,입 다물어