Simply Red — Close To You 가사 및 번역
이 페이지에는 Simply Red의 노래 "Close To You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This land is real, real as the next man
This land is there for all to see
You’re standing there so cold and calm
You stand so close to me And you out there can keep away
There’s nothing owed to you
All I want’s to lose myself and stay so close to you
The river is cruel its pipes are sprayed with long forgotten names
Big boys now with kids whose lives will never feel the same
If you out there don’t get what I say, there’s nothing owed to you
To feel that way is born inside no matter what you do I wonder how my fortune fell
When everything began to melt
The case I had for wasting that
That never came
I want to walk away again
Away again
Away again
There to wonder how those things will never be Searching for that grand illusion fools have called the key
If you don’t care just keep away, how can I give hope to you
Nearer now are both our futures, me, our hearts and you
And yet all I want is to lose myself and stay so close to you
All I want is to stay so close to you
가사 번역
이 땅은 진짜야,다음 남자처럼 진짜야
이 땅은 모두 볼 수 있습니다
너무 차갑고 침착해
넌 나와 너무 가까이 서있어서 저 밖에선 멀리할 수 있어
빚진 거 없어
내가 원하는 건 내 자신을 잃고
강은 잔인 그 파이프는 오랫동안 잊혀진 이름으로 스프레이된다
큰 소년 이제 그의 삶 같은 느낌 결코 아이들과 함께
내가 하는 말 못 들으면 빚진 거 없어
그렇게 느끼는 것은 내 안에서 태어났다는 것이다 당신이 무엇을 하든 내 재산이 어떻게 떨어졌는지 궁금하다
모든 것이 녹기 시작했을 때
내가 그걸 낭비한 사건
그 결코 오지 않았다
다시 떠나고 싶어
멀리 다시
멀리 다시
그 미친놈들이 어떻게 열쇠를
당신이 그냥 멀리 걱정하지 않는 경우,어떻게 당신에게 희망을 줄 수 있습니까
더 가까운 지금 우리의 선물,나,우리의 마음과 당신 모두입니다
하지만 내가 원하는 건 내 자신을 잃고
내가 원하는 건 너와 가까이 있고 싶어