Sims — Thomas Jefferson 가사 및 번역
이 페이지에는 Sims의 노래 "Thomas Jefferson"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every song I sing, cuts a little bit more,
you could never connect the copper cast with the mold.
You could never guess, you could never guess,
you could never guess where I come from… No!
Every mile I drive, further down this road,
tears a little more off of my bones,
and you could never guess, you could never guess,
you could never guess where I come from… No!
The first thing they was taught, was how to load and lock.
Take that aim and shot, embrace the pain of shoulder blade taking stock.
Watch em drop, pull the bolt back, load another up till the clip goes «pop».
Till you sweep your block, and you can hear a pin drop in a place that’s
more comfortable with «POP! POP! POP! POP!».
The first thing they learned, was how to plant that carbine in the earth,
prop that helmet on the stock, hang them dog tags from the lock.
Say your prayers and mark the spot, where the body’s interred,
then turn, taciturn, and talk that walk. Taste that salt!
Sprinkle a little bit of lye in the earth, don’t cry when it hurts,
cause you ain’t done yet son.
Spill a little bit more blood, everybody knows what comes from the warm wet red
mud.
Best I believe, when you fall to your knees, you’re gonna cry, you’ll pray for
peace,
and they gonna plant them seeds of the winter wheat and the Georgia peach
watered up with your red rum.
Every song I sing, cuts a little bit more,
you could never connect the copper cast with the mold.
You could never guess, you could never guess,
you could never guess where I come from… No!
Every mile I drive, further down this road,
tears a little more off of my bones,
and you could never guess, you could never guess,
you could never guess where I come from… No!
I know he would’ve loved this, but he had to die to give it.
I melted down his musket, turned it to a tool.
Tilling like a fool, to see where his blood went,
See if I can grow something beautiful above it.
Standing guard above my garden till the seeds take root,
Taking shade under the trees with the sweet grapefruit.
I’ll take my yield and his old boots till the leaves shake loose,
I will die in these fields, but my seeds will move.
The ox and yoke know every note I hum,
written in the grass by the midday sun.
The lamp lit ahead of me, with the earth between my feet,
I’ll sing a song into the breeze, let it fold the wheat.
Every song I sing, cuts a little bit more,
you could never connect the copper cast with the mold.
You could never guess, you could never guess,
you could never guess where I come from… No!
Every mile I drive, further down this road,
tears a little more off of my bones,
and you could never guess, you could never guess,
you could never guess where I come from… No!
Every song I sing, cuts a little bit more,
you could never connect the copper cast with the mold.
You could never guess, you could never guess,
you could never guess where I come from… No!
Every mile I drive, further down this road,
tears a little more off of my bones,
and you could never guess, you could never guess,
you could never guess where I come from… No!
가사 번역
내가 부르는 모든 노래는 조금 더 잘라냅니다,
당신은 형과 구리 던지기를 결코 연결할 수 없었습니다.
당신은 추측 할 수 없었다,당신은 추측 할 수 없었다,
내가 어디서 왔는지 짐작도 못할걸
내가 운전하는 모든 마일,이 도로 아래로 더,
내 뼈에서 좀 더 눈물,
그리고 당신은 추측 할 수 없었다,당신은 추측 할 수 없었다,
내가 어디서 왔는지 짐작도 못할걸
그들이 배운 첫 번째 것은,로드 및 잠금하는 방법이었다.
그 조준과 샷을,주식을 복용 어깨 블레이드의 고통을 받아 들인다.
클립이"팝업"될 때까지 그들을 드롭보고,볼트를 뒤로 당기고,다른 것을로드하십시오.
당신이 당신의 블록을 청소할 때까지,당신은 그것의 장소에 핀 드롭을들을 수 있습니다
더 편안한"팝! 팝! 팝! 팝!».
그들이 처음으로 배운것은,지구에 있는 그 카빈을 설치하는 방법이었다,
헬멧 쓰고 자물쇠에서 개 태그를 달아
당신의기도를 말하고 그 자리를 표시하십시오.,
그런 다음,암묵,그 산책을 이야기 켭니다. 그 소금을 맛보십시오!
이 상처 때 울지 말고,지구에 호밀 조금 뿌린다,
아직 안 끝났으니까
피를 좀 더 흘리고,모두가 따뜻한 젖은 빨간색에서 오는 것을 알고 있습니다
진흙.
무릎 꿇고 울면 기도나 해
평화,
겨울 밀과 조지아 복숭아의 씨앗을 심을 거예요
빨간 럼주 마시면서 물을 뿌린 거야
내가 부르는 모든 노래는 조금 더 잘라냅니다,
당신은 형과 구리 던지기를 결코 연결할 수 없었습니다.
당신은 추측 할 수 없었다,당신은 추측 할 수 없었다,
내가 어디서 왔는지 짐작도 못할걸
내가 운전하는 모든 마일,이 도로 아래로 더,
내 뼈에서 좀 더 눈물,
그리고 당신은 추측 할 수 없었다,당신은 추측 할 수 없었다,
내가 어디서 왔는지 짐작도 못할걸
그가 이걸 좋아했을 거라는 건 알지만 그걸 주기 위해 죽어야 했어요
나는 그의 총상을 녹여 도구로 돌렸다.
바보처럼 경작해서 그의 피가 어디로 갔는지 보기 위해서,
내가 그 위에 아름다운 무언가를 성장할 수 있는지 확인하십시오.
씨앗이 뿌리를 내릴 때까지 내 정원 위에 서서 경비,
달콤한 자몽 나무 아래 그늘을 복용.
수율과 그의 오래된 부츠를 잎이 풀릴 때까지 가져갈 것입니다,
이 들판에서 죽겠지만 내 씨앗은 움직일 것이다.
황소와 멍에는 내가 콧노래 모든 메모를 알고,
정오 태양에 의해 잔디에 작성.
램프는 내 발 사이 지구,내 앞에 조명,
바람 속으로 노래를 부르자 밀을 접으면 돼
내가 부르는 모든 노래는 조금 더 잘라냅니다,
당신은 형과 구리 던지기를 결코 연결할 수 없었습니다.
당신은 추측 할 수 없었다,당신은 추측 할 수 없었다,
내가 어디서 왔는지 짐작도 못할걸
내가 운전하는 모든 마일,이 도로 아래로 더,
내 뼈에서 좀 더 눈물,
그리고 당신은 추측 할 수 없었다,당신은 추측 할 수 없었다,
내가 어디서 왔는지 짐작도 못할걸
내가 부르는 모든 노래는 조금 더 잘라냅니다,
당신은 형과 구리 던지기를 결코 연결할 수 없었습니다.
당신은 추측 할 수 없었다,당신은 추측 할 수 없었다,
내가 어디서 왔는지 짐작도 못할걸
내가 운전하는 모든 마일,이 도로 아래로 더,
내 뼈에서 좀 더 눈물,
그리고 당신은 추측 할 수 없었다,당신은 추측 할 수 없었다,
내가 어디서 왔는지 짐작도 못할걸