Sinai Beach — To The Church 가사 및 번역
이 페이지에는 Sinai Beach의 노래 "To The Church"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As you laugh, someone cries.
As you live, somebody dies.
One will fall but another will rise.
Someone loves, someone hates.
And as you ascend into Heaven,
Others pass through Hell’s gates.
And let us not lose compassion
For those who have yet to be pardoned.
May we not forget our fellow man.
Mourn with those who mourn,
And rejoice with the joyous.
May we not forget our past,
So if grace was ever given,
We would be the first to give it.
And let us not lose compassion
For those who have yet to be pardoned.
And I know, by the grace of God, I roam,
And I’ll stand before Him naked and alone.
And so will we all when death comes to take us home.
The world is ours to take, so let’s take it.
If the world is man’s, it is what he makes it.
And let us not lose compassion
For those who have yet to be pardoned.
And I know, by the grace of God, I roam,
And I’ll stand before Him naked and alone.
And so will we all when death comes to take us home
가사 번역
당신이 웃을 때,누군가가 울고.
당신이 살 때,누군가는 죽는다.
하나는 떨어질 것이다 그러나 다른 하나는 상승 할 것이다.
누군가는 사랑하고,누군가는 싫어한다.
그리고 당신은 하늘로 상승,
다른 사람들은 지옥의 문을 통과합니다.
그리고 우리가 연민을 잃지 말자
아직 사면 안되는 사람들을 위해서요
우리는 우리의 동료 남자를 잊지 않을 수 있습니다.
애도하는 사람들과 함께 애도,
그리고 즐거운 함께 기뻐.
우리의 과거를 잊지 않기를,
그래서 만약 그레이스가 주어졌다면,
우리는 그것을 줄 첫 번째가 될 것입니다.
그리고 우리가 연민을 잃지 말자
아직 사면 안되는 사람들을 위해서요
하느님의 은총으로 돌아다녀서,
나체로 혼자 남기 전에 서 있을게요
그리고 죽음이 우리를 집에 데려다 줄 때 우리 모두는 그렇게 할 것입니다.
세상은 우리가 가져가야 해 그러니 가져가자
세상이 인간의 것이라면 그렇게 만들죠
그리고 우리가 연민을 잃지 말자
아직 사면 안되는 사람들을 위해서요
하느님의 은총으로 돌아다녀서,
나체로 혼자 남기 전에 서 있을게요
그리고 죽음이 우리를 집에 데려다 줄 때 우리 모두는 그렇게 할 것입니다