Siniestro Total — A Casa 가사 및 번역
이 페이지에는 Siniestro Total의 노래 "A Casa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Después de larga estancia en el espacio exterior
Vuelvo al fin a casa con muchísima emoción
Allí me espera mi familia, me esperan los míos
Con los brazos abiertos por el hijo perdido
No puedo pensar en ninguna cosa más
Que en la sopita con bromuro que me hace mi mamá
Mi padre azota a mi hermana pequeña
Y la chacha que es muy culta se masturba en la despensa
La familia es la célula de la sociedad moderna
Aunque sea cancerígena desde la edad de piedra
Sobrinitos aulladores que patean los pasillos
Y mi tía embarazada por el cerdo del vecino
Da gusto ver a todos así de tranquilitos
Cada uno a lo suyo en la chabola en que vivimos
Al fin ya vuelvo, por fin regreso
A casa, a casa a descansar
Voy a casa, a casa a descansar
Voy a casa, a casa a descansar
Vuelvo al paraíso de la tranquilidad
El abuelo que tiene un rabo gigantesco
Está en el juzgado acusado de secuestro
La abuela está feliz con su tetabrik de vino
Que acaba de robar para curarse el delírium
Mi hermano el mayor se asoma a la ventana
Y como esta pasado de ácido cree que vuela y salta
Mi tío es terrorista en un comando legal
Y mi cuñado hace la calle en plena diagonal
La familia es la célula de la sociedad moderna
Aun que sea cancerígena desde la edad de piedra
Nos visitan nuestros primos que vienen desde el pueblo
Quieren pillar burro para pasar el crudo invierno
Mira alrededor que tierna escena familiar
Todos tan unidos por cariño visceral
가사 번역
오랜 후 외부 공간에 머물
나는 마침내 많은 감정으로 집으로 돌아오고있다
거기 내 가족이 나를 기다리고,내 나를 기다립니다
잃어버린 아들을 위해 팔을 벌려
나는 다른 것을 생각할 수 없다
그 브로마이드 수프에서 우리 엄마가
아버지는 내 여동생을 채찍
그리고 식료품 저장실에서 매우 배양 수음을 해 차차
이 가족은 현대 사회의 세포입니다
석기 시대에서 발암성이라 해도
울부 짖는 작은 조카가 복도를 발로 찼다.
그리고 이모가 이웃집 돼지한테 임신을 했어요
모두 조용히 보니 좋네요
우리가 살고있는 빈민가에서 자신의 에 각각
드디어 돌아올 거야
가정,휴식 가정
집에가서 쉬겠어요
집에가서 쉬겠어요
나는 평온의 낙원으로 돌아 간다
할아버지와 함께 거대한 엉덩이
그는 법정에서 납치 혐의로 기소되었습니다.
할머니는 그녀의 와인 tetabrik 행복
정신 착란을 치료하기 위해 훔친 사람
내 형은 창문 밖을 봐
그리고 이 산 과거는 그것이 날고 뛰어올랐다고 생각하기 때문에
우리 삼촌은 법적인 특공대에서 테러리스트야
그리고 내 처남은 길을 대각선으로 만들어
이 가족은 현대 사회의 세포입니다
석기 시대에서 발암성이라 해도
우리는 마을에서 온 우리의 사촌에 의해 방문
그들은 원시 겨울을 보내고 당나귀를 잡아 싶어
그 부드러운 가족 장면을 둘러보십시오
모든 너무 내장 애정에 의해 결합