Siniestro Total — Coleguita 가사 및 번역
이 페이지에는 Siniestro Total의 노래 "Coleguita"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Por ahí, por ahí viene mi coleguita:
Es esa chimenea que anda de lado
Viene haciendo eses y trae lo que me gusta
Y es que mi coleguita sí que es enrollado
Viene cantando: «Seis meses no es nada
Y un año se pasa en un pis-pas
En Alcatraz hay quien lleva dos lustros
Y aun le queda otro tanto más.»
Si yo tuviera mucho dinero
Tanto dinero como quisiera yo
Me compraría tantas semillas
Que harían de la luna una plantación
Hubo un tiempo en que yo estaba forrado
Tenía amigos en toda la ciudad
Ahora ya quemé todo mi dinero
Incluso mis coleguitas no me saludan más
Dadme un poco de whisky cuando esté sediento
Dadme cerveza si me veis venir
Dadme de fumar cuando esté enfermo
Dadme caballo cuando vaya a morir
Por ahí, por ahí viene mi coleguita:
Viene dando tumbos de tanto que fumó
Ahí viene cantando, cantando a gritos
Esta canción de coleguitas que él me enseñó
가사 번역
저쪽으로,내 작은 친구가 오고있어.:
옆으로 가는 벽난로에요
그것은 eses 를하고 와서 내가 좋아하는 것을 가져옵니다
그리고 그것은 내 작은 친구가 정말 코일 것입니다
그는"6 개월은 아무것도 아니다.
그리고 1 년은 pis-pas 에서 소비됩니다
알카트라즈에는 두 개의 폴리쉬를 착용하는 사람들이 있습니다
고 그는 여전히 하나 더 있습니다.»
만약 내가 많은 돈을 가지고 있다면
내가 원하는만큼 많은 돈
나는 너무 많은 씨앗을 살 것입니다
달빛이 농장으로 만들어지겠지
내가 줄 지어있을 때 시간이 있었다
마을 곳곳에서 친구가 있었어
이제 나는 내 모든 돈을 불 태웠다
심지어 내 작은 동료는 더 이상 나에게 손 흔들지 않는다
목 마르면 위스키 좀 줘
맥주 줘요
아플 때 담배 좀 피워
내가 죽으면 말을 내놔
저쪽으로,내 작은 친구가 오고있어.:
그는 너무 많은 그가 담배를 주위에 누워 있었어요
노래도 하고 비명을 지르고
그가 가르쳐준 이 작은 친구 노래