Siniestro Total — De Por Sí 가사 및 번역
이 페이지에는 Siniestro Total의 노래 "De Por Sí"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo prefiero un traje a una chupa de cuero
Que la chupa ya está ahí - de por sí
Y prefiero un portaaviones a un coche de cojones
Porque el coche ya está ahí - de por sí
Y prefiero beber vino que cerveza a borbotones
Que la birra ya está ahí - de por sí
Y si me doy muerte no tendré remordimiento
Que morir ya está ahí - de por sí
Y prefiero un revolcón a decirte que te quiero
Que eso ya está ahí - de por sí
Y es mejor estar forrado que tener dinero
Que la pasta ya está ahí - de por sí
Que se quede para siempre la pelota en el alero
Que no sea para tí ni para mí
Y, al final de todo, ¡pies, para qué os quiero!
Que huir está muy bien — de por sí
Me gustaría más ser monja que meterme cura
Que ese oficio ya está ahí - de por sí
Y, puestos a escoger, prefiero ser beata
Porque santa ya lo soy — de por mí
Prefiero estar borracho a seguir bebiendo
Que eso a mí me cuesta un potosí
Y mejor hubiera sido no haber nacido
Que nacer en el cuarenta en berlin
Y, teniendo en cuenta que siempre hay doble fondo
Y que yo ya no quiero seguir
Mándenme de vuelta y déjenme elegir
Que el mundo -de por sí- es así
Y prefiero un revolcón a decirte que te quiero
Que eso ya está ahí - de por sí
Y es mejor estar forrado que tener dinero
Que la pasta ya está ahí - de por sí
Que se quede para siempre la pelota en el alero
Que no sea para tí ni para mí
Y al final de todo, ¡pies, para qué os quiero! Que, en el fondo,
eso de huir está muy bien y es saludable y muy recomendable para todos los
mortales que no quieran verse envueltos en problemas gratuitos, o sentimentales,
que de pronto hagan dudar del sentido de la vida y los valores morales,
que siempre están ahí - de por sí
가사 번역
나는 가죽 빨판에 한 벌을 선호한다
그 짜증 이미-그 자체로
그리고 난 빌어먹을 차보다 항공모함을 갖고 싶어
그 자체로-자동차가 이미 있기 때문에
그리고 나는 거품이 많은 맥주보다 와인을 마시는 것이 좋습니다
그 맥주는 이미 거기에있다-그 자체로
내가 죽으면 후회도 없을 거야
죽는다는 건 이미 그 자체로 있다는 거야
그리고 내가 당신을 사랑하는 당신에게 말하는 것보다 차라리 섹스를 할 것입니다
그 자체로-그 이미 있다는 것을
그리고 그것은 돈을 가지고하는 것보다 적재하는 것이 좋습니다
반죽이 이미 있다는 거...그 자체로
공이 처마에 영원히 머물 수 있도록
너나 나를 위한게 아니야
그리고,결국,피트,내가 왜 당신을 사랑합니까!
그 실행 멀리 괜찮습니다-그 자체로
신부보단 수녀가 되고 싶어요
그 무역은 이미 거기에있다--그 자체로
그리고 선택을 감안할 때,나는 축복을 받고 싶습니다
산타는 이미 오전 때문에-나에 의해
술 마시느니 차라리 취하겠어요
그것은 나에게 포토시 비용이 든다
태어나지 않는 게 더 좋았을 거야
베를린의 포티즈에서 태어나기 위해서
그리고,항상 이중 바닥이 있다는 것을 고려
그리고 난 가기 싫어
나를 다시 보내고 나를 선택하게하십시오
그 자체로 이 세상은
그리고 내가 당신을 사랑하는 당신에게 말하는 것보다 차라리 섹스를 할 것입니다
그 자체로-그 이미 있다는 것을
그리고 그것은 돈을 가지고하는 것보다 적재하는 것이 좋습니다
반죽이 이미 있다는 거...그 자체로
공이 처마에 영원히 머물 수 있도록
너나 나를 위한게 아니야
그리고 결국,피트,내가 왜 당신을 사랑합니까! 즉,배경,
그것은 아주 좋 모두를 위해 건강합니다 높게 추천됩니다
무상 문제,또는 감상에 관여 할 싶지 않아 인간,
즉 갑자기 삶의 의미와 도덕적 가치에 대해 의심합니다,
그들은 항상 그 자체로 존재합니다-