Sinik — Si Proche Des Miens 가사 및 번역
이 페이지에는 Sinik의 노래 "Si Proche Des Miens"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Appart fumers des slipffs j’raconte ma vie j’fait de la zik
pour les freres sortie de la zonze ou sortie de l’asile
pour les vraies gars qui attendait que mon heure sonne
qui on toujours acheter l’album et refuser que je leur donne
les temps sont durs ont bouffent des boites de conserves
j’ecris pour ceux qui levent le main parcque c’est cher une place de concerts
j’rappe comme un ouragan representer devient mon soulagement
j’carbure au shit et aux encouragements !
2005 j’suis dans les bacs a faire du rap
c’est pours les copains que j’ai connu dans le bac avec du sable
ceux qui savent que je bedave comme un vraie toxico
j’rapelle que les erreurs sa coute plus cher que les frais d’hopitaux
des tonnes de phases je donne des places pour les miens àl'entré
(j'posède une quaranteine de freres !)
en paranthèse sans liens de parantés
juste un rappeur qui represente sa ville
j’fait d’la musique pour mon peuple
et j’ai du taff car on est 35 000 !
A make music for my people
Pour les freres sortie de la zonze ou sortie de l’asile
A make music for my people
Mon role c’est qu’sa continue d’sentir le hall
A make music for my people (cause that my people)
Pour les vraies gars qui attendaient que mon heure sonne
A make music for my people (cause that my people)
Quand on àrien reprensenter les siens c’est deja quelque chose
J’texplique que ce que j’kiffe c’est de regarder mon fils grandir
avec le souhait qu’on puisse batir un empire, brandir !
le drapeau de ma famille fierement la main sur l’coeur present
d’la naissance àl'enterement j’suis solide mec parcque j’le dois
mais t’en fait pas j’assume comme j’assume ma plume ou bien
quand j’leve le doight j’leve meme 2 fois plus pour mes gars
qu’jvois plus qu’au parloir, a ceux que j’rime mais que j’voi plus
t’es parti y’a longtime mais tinkiete on t’attend
j’sais qu’mon son t’accompagne et puis qu’le reste sa compte peux
notre force c’est de croire qu’on peut le torse bombé
passél'cap sans tombédans l’but d’ce barrer
loin d’la mais jamais loin d’l’autre
on a rater l’debut faut pas qu’on loupe la sortie
plein d’fautes dans l’pedigree et pere
en fils d’emigrès on reve que nos gosses puisse en etre delivrés, c’est tout !
A make music for my people
Pour les freres sortie de la zonze ou sortie de l’asile
A make music for my people (cause that my people)
Mon role c’est qu’sa continue d’sentir le hall
A make music for my people (cause that my people)
Pour les vraies gars qui attendaient que mon heure sonne
A make music for my people (cause that my people)
Quand on àrien reprensenter les siens c’est deja quelque chose
J’en place une pour les potes qui sont enfermer
derriere une porte grise et disent nique ta mere àn'importe qui
mes gars toujours en surnombre
ceux qui m’appelent par mon prenom
ceux qui s’en tape de mon surnom
les gars des halls salent champion de la rotka
te besent sans la pote-ca leur tete dans la vodka
les mecs du 9.1 des Ulis et du ghetto
les condamnés du béton les millionaires du bédo
Y’a longtemp que j’aurai stopper l’rap sans mes gars
sans rentrer dans l’details sans leurs presence j’aurai pas eu tant d’medailles
tant d’rimes tant d’flows tant d’mots amers
et peut etre meme qu’on ce serait pas appeler nique ta mere !
big up a To Kol et Mio au reste du crew àl'epoque de nos 20 àDio
a Papa Lou big up a tous mes freres qui savent qu’c’est pour la vie
a ma femme mon fils a la divine Ludivine !
A make music for my people
Pour les freres sortie de la zonze ou sortie de l’asile
A make music for my people
Mon role c’est qu’sa continue d’sentir le hall
A make music for my people (cause that my people)
Pour les vraies gars qui attendaient que mon heure sonne
A make music for my people (cause that my people)
Quand on àrien reprensenter les siens c’est deja quelque chose
A make music for my people
Pour les freres sortie de la zonze ou sortie de l’asile
A make music for my people
Mon role c’est qu’sa continue d’sentir le hall
A make music for my people (cause that my people)
Pour les vraies gars qui attendaient que mon heure sonne
A make music for my people (cause that my people)
Quand on àrien reprensenter les siens c’est deja quelque chose
가사 번역
아파트의 연기자 데 슬립 나는 내 인생을 말해 나는 Zik 을
존제 형제들이나 정신병원에서
내가 울릴 시간을 기다렸던 진짜 사람들을 위해
누가 항상 앨범을 구입하고 내가 그들을 줄 것을 거부
시간은 하드 보존 캔을 먹고 있습니다
나는 그것이 비싼 콘서트 장소이기 때문에 손을 들어 사람들을 위해 쓰기
허리케인 억압자가 내 구호가된다 같은 나는 랩
나는 똥과 격려에 빨아!
2005 랩을 하고 쓰레기통에있어
모래로 쟁반에서 만난 친구를 위한 거야
내가 진짜 toxico 처럼 bedave 것을 아는 사람들
나는 오류가 hopitaux 의 비용보다 더 비싼 것을 기억
내가 입구에 내 장소를 제공 단계의 톤
(나는 사십 형제가!)
괄호가없는 패리티시스
자신의 도시를 대표하는 래퍼 하나
나는 내 사람들을 위해 음악을 만들
우리 중 35,000 이 있기 때문에 그리고 태프가!
내 사람들을 위해 음악을 만들
존제 형제들이나 정신병원에서
내 사람들을 위해 음악을 만들
내 역할은 홀 냄새를 계속 맡을 것입니다
내 사람들을 위해 음악을 만드십시오(내 사람들이)
내가 울릴 시간을 기다렸던 진짜 사람들을 위해
내 사람들을 위해 음악을 만드십시오(내 사람들이)
당신이 다시 생각해야 할 때 당신은 이미 무언가이다
내 아들이 자라는 걸 보는 게 좋아
우리가 제국을 건설 할 수 소원,아주 좋아!
자랑 스럽게 내 가족의 깃발 심장 현재에 손
출생에서 완성이 나는 단단한 사람이기 때문에 나는
하지만 당신은 내가 내 펜을 가정 또는 잘 가정하지 않습니다
내가 도약을 들어 올릴 때 나는 심지어 내 사람들을 위해 2 배 더 들어 올립니다
응접실보다 자보아가 더 많지만
오래전에 떠났는데 팅키에테가 기다리고 있어
나는 내 소리가 당신과 함께 다음 나머지 자신의 계정이 할 수있는 것을 알고있다
우리의 힘은 우리가 몸통을 불룩하게 할 수 있다고 믿는 것입니다
이 바의 목표에 떨어지는없이 과정을 통과
멀리 떨어져 있지만 결코 멀리 다른
우리는 데뷔를 놓친 우리는 출구를 놓치지 않아야합니다
혈통과 아버지 결점이 가득
건포도의 아들로서 우리 아이들이 배달 될 수 있다는 것을 봅니다.
내 사람들을 위해 음악을 만들
존제 형제들이나 정신병원에서
내 사람들을 위해 음악을 만드십시오(내 사람들이)
내 역할은 홀 냄새를 계속 맡을 것입니다
내 사람들을 위해 음악을 만드십시오(내 사람들이)
내가 울릴 시간을 기다렸던 진짜 사람들을 위해
내 사람들을 위해 음악을 만드십시오(내 사람들이)
당신이 다시 생각해야 할 때 당신은 이미 무언가이다
갇혀있는 친구를 위해 하나 설치했어
회색 문 뒤에 누구에게나 당신의 어머니를 파벌 말한다
내 친구들은 항상 열세
내 이름으로 부르는 사람들
내 별명 신경 안 쓰는 사람들
복도에서 온 로카 소금 챔피언
키스 당신 없이 친구-캘리포니아 그들의 머리에 보드카
9.1 울리스와 게토 출신의 친구들
이 콘크리트는 베도의 백만장자를 보여준다
내 부하들 없이 랩을 멈춘 지 꽤 됐어
그들의 존재없이 세부 사항에 가지 않고 나는 너무 많은 메달을 가지고하지 않았을 것
너무 많은 운율 너무 많은 흐름 많은 쓴 단어
그리고 니크 어머니께 전화도 안하고!
우리 20 토디오 당시 콜과 미오의 대원들에게
파파 루를 위해
내 아내에게 내 아들은 신성한 루디빈을 가지고 있습니다!
내 사람들을 위해 음악을 만들
존제 형제들이나 정신병원에서
내 사람들을 위해 음악을 만들
내 역할은 홀 냄새를 계속 맡을 것입니다
내 사람들을 위해 음악을 만드십시오(내 사람들이)
붓다 레 브레이 가스 키 어텐션트 퀘 몬 후레 세겔
내 사람들을 위해 음악을 만드십시오(내 사람들이)
칸드 온 리렌 레프렌센타 레시 에스트 데자 퀠케가 선택했다
내 사람들을 위해 음악을 만들
부르 레 프리레스고르티 드 라 존제 오소리르드 라실
내 사람들을 위해 음악을 만들
월 역할 c'est qu'sa 계속 d'sentir 르 홀
내 사람들을 위해 음악을 만드십시오(내 사람들이)
붓다 레 브레이 가스 키 어텐션트 퀘 몬 후레 세겔
내 사람들을 위해 음악을 만드십시오(내 사람들이)
칸드 온 리렌 레프렌센타 레시 에스트 데자 퀠케가 선택했다