Sinkope — No quiero... que no!! 가사 및 번역
이 페이지에는 Sinkope의 노래 "No quiero... que no!!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No se lo que quiero, pero se lo que no quiero
Y no quiero molestar, ni que me toquen los güevos
Ni quiero ir pa’tras, ni olvidar de donde vengo
Ni ponerme enfermo cuando me mandan callar
No quiero avasallar pa tener lo que no tengo
Ni guardar en un termo los adios pa la ensalá
No quiero desliar los libros que me meto
Ni quedarme quieto, si me quieren liar
No quiero… hacer braseros
Con polvo y paja
Y no quiero verter la palabra en una zanja
Ni que se quede muda la incomoda verdá
No quiero perder con mis dudas mucho tiempo
Ni hechar a correr para despues no llegar
Y no quiero gritar pa decirte que no quiero
Seguir con el juego pues no quiero jugar
No quiero que el bosque sea comida para el fuego
Ni que se derrita el hielo que habita en el mar
No quiero brindar con vasos vacios
Ni buscar los pasos que he perdio al andar
No quiero… decir si quiero
En un altar
Y no quiero perder mi lengua en el desierto
Ni mi boca al hablar
Ni dejar de sentir, lo que llego a sentir
Cuando el viento bos junta y me tocas
Y no quiero perder ni una pizca, de mi tiempo en busca
Mi tiempo perdido, y perdona pero yo decido quien viene conmigo
Y con quien quiero ir
Hacer caminos… y repetir… y repetimos
No quiero que halla ojos, que vean a traves de un velo
Como surca el cielo, la estela del «zonisú»
No quiero ser lombriz, clava en un frio anzuelo
Ni el matar porque quiero, ni el sí del porque sí
Y no quiero amar con cuchillo en mano, ni a la violencia como solución
No quiero… Que no!!. Cojones!
가사 번역
내가 뭘 원하는지 모르겠지만 내가 원하지 않는 게 뭔지 알아
그리고 귀찮게 하고 싶지 않아요.아니면 내 불알을 만지고 싶지 않아요.
난 파트라에 가고 싶지 않아
입 다물라고 하면 아프거나
내가 갖지 못한 걸 가지고도 널 압도하고 싶지 않아
아니면 보온병으로 샐러드에 작별 인사나 해
내가 들어갔던 책들 빠트리고 싶지 않아
당신이 나를 나사하려는 경우 또는,여전히 서
난 그러고 싶지 않아.. 브라지어를 만들어요
먼지와 밀짚으로
그리고 나는 그 단어를 도랑에 붓고 싶지 않다.
도 아니다 그것은 불편 진실을 음소거 남아
나는 나의 의심으로 너무 많은 시간을 낭비하고 싶지 않다
난 도망가고 싶지 않아 그리고 난 거기에 가지 않아
비명지르고 싶지 않아
내가 연주하고 싶지 않기 때문에 계속 연주
숲이 식량이 되는 걸 원치 않아요
바다에 서식하는 얼음은 녹지 않는다
난 빈 잔으로 건배하고 싶지 않아
도 아니다 내가 걸어 내가 놓친 단계를 찾습니다
난 그러고 싶지 않아.. 내가 원하는 경우 말
제단 위에
그리고 난 사막에서 내 혀를 잃고 싶지 않아
내가 말할 때도없고 내 입
도 아니다 정지 느낌,내가 느끼는 것
바람이랑 부딪히고 날 만지면
그리고 나는 나의 시간 조각을 찾고 낭비하고 싶지 않다
내 시간을 잃고,나를 용서하지만 난 나와 함께 오는 사람을 결정
그리고 내가 함께 가고 싶은 사람
경로를 확인합니다... 그리고 반복합니다... 그리고 반복
그가 눈을 찾고 베일을 통해 보지 않았으면 좋겠어요.
하늘이 급증함에 따라"조니스"의 흔적»
난 벌레가 되고 싶지 않아 차가운 후크에 꽂혀 있어
살인도 내가 원하기 때문도,예 때문이 아니라
내 손에 칼을 꽂고 싶지도 않고 폭력을 해결책으로 삼고 싶지도 않아
난 원치 않아.. 안 돼!!. 배짱!