Sinnflut — Mein Wunsch (Teil 2) 가사 및 번역

이 페이지에는 Sinnflut의 노래 "Mein Wunsch (Teil 2)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

für immer
einfach nur dazusitzen,
in der Stille zu versinken,
das Schweigen der Luft zu hören,
die Wände mit meinem Blick zu fesseln,
das sie nicht entkommen können
das war mein Wunsch
und ich erfüllte ihn mir
so geriet ich ins Krankenhaus —
von nun an nur noch dazuliegen,
das Rätseln, die Welt um einen zu vergessen,
sich aus der Hektik auszuschalten,
das umgebende Getuschel zu ignorieren
und mich nur auf das Weißwerden
der Umgebung zu konzentrieren
das war mein Begehren
und ich erfüllte es mir
so wurde ich begraben —
der Reigen um meine Person
zeichnete ein hämisches Grinsen auf mein Gesicht
und fast hätte ich gelacht
würde ich nicht für immer
nur noch daliegen wollen,
um mir einen neuen Traum auszudenken

가사 번역

영원히
그냥 함께 앉아,
침묵에 침몰,
공기 침묵을 듣고 ,
내 시설로 벽을 사로 잡으십시오.,
당신이 탈출 할 수 없다
그건 내 소원이었어
그리고 나는 그것을 나와 함께 채웠다
그래서 병원에 갔었어요 —
이제부터 그냥 거기 누워,
수수께끼는 당신의 주위에 세계를 잊지,
난잡한 소동에서 떨어져 전환,
주변 속삭임 무시하기
그리고 나 만 흰색에
환경에 초점을 맞추려면
그것은 나의 욕망이었다
그리고 나는 그것을 나에게 성취했다
그래서 나는 묻혔다 —
내 사람 주위의 춤
내 얼굴에 미소를 징징
그리고 나는 거의 웃었다
나는 영원히 없을 것인가
그냥 거기 누워,
새로운 꿈을