Siouxsie And The Banshees — Obsession 가사 및 번역
이 페이지에는 Siouxsie And The Banshees의 노래 "Obsession"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
do you hear this breath it’s an obsessive breath
can you feel this beat it’s an obsessive heart beat
waiting to be joined with its obsession
i close my eyes but i can’t sleep
the thin membrane can’t veil
the branded picture of you
the signs and signals show — the traffic lights say go again you baffle me pretending not to see… me i broke into your room — i broke down in my room
touched your belongings there — and left a lock of my hair
another sign for you
you screamed into my face get the hell out of my place
another sign for me? can you forgive me?
for not understanding your ways
you know sometimes you take it all too far
then i remember it’s a game between you and me a divine test for us two
it’s all in my imagination
yes they even say that our mission… is only
my obsession
do you hear this breath it’s an oppressive breath
suffocating in the poison of your obsession
can you feel this beat it’s a possessive beat
your pulse stops in the claws of your obsession
가사 번역
이 호흡이 강박 관념이라는 소리가 들리나요?
이 비트를 느낄 수 있습니까?
그 강박 관념에 합류 할 기다리고
나는 눈을 감고 있지만 잠을 잘 수 없다
얇은 막은 베일 수 없습니다
당신의 브랜드 사진
신호 표시 및 신호 표시-신호등이 다시 이동 말 당신은 나를 보지 척 배플...
이 소지품을 감동—내 머리의 잠금을 왼쪽
당신을 위해 또 다른 기호
당신은 내 얼굴에 비명을 질러 내 자리에서 지옥을 얻을
나를 위해 또 다른 기호? 날 용서해줄 수 있어?
당신의 방법을 이해하지 않기 위해
당신은 때때로 당신이 너무 멀리 모든 것을 알고
그럼 이건 우리 둘의 신성한 시험과 당신 사이의 게임이란 걸 기억해요
그것은 모두 내 상상력에 있습니다
예,그들은 심지어 우리의 임무는...
내 강박 관념
이 숨소리가 억압적인 숨소리가 들리나요?
당신의 강박 관념의 독에 질식
이 비트를 느낄 수 있습니까?소유욕적인 비트입니다.
당신의 맥박이 당신의 강박 관념의 발톱에 멈 춥니 다