Sirena — Release 가사 및 번역
이 페이지에는 Sirena의 노래 "Release"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
With this cross on my back, this is the burden that I bear
I find myself guilty for all the things that I have done
You will never wear this crown of thorns like me Excuse me for asking I need some time
To think back on all the things that I have done to save this world
Excuse me; forgive me for ever knowing where I’m from
It makes your stomach turn
What am I supposed to do?
Oh god I think I’m going insane
To a loveless world that tries to test me You will never define me Release me from the tattered ropes that you hold me from
This breathe of air can lift me up and heal the wounds that made me It’s hard to find the reason why I fell between the cracks and lines
But I promise you will never seek this through
(This is my cross to bear, this is my burden)
As long as you hold on Excuse me for asking I need some time
To think back on all the things that I have done to save this world
Excuse me; forgive me for ever knowing where I’m from
Now I never really found myself for the light so ill bury this cross tonight
I’ll put another nail in my coffin and ill dig another foot in my grave
Well I’m gonna set this straight just before you lay in your own grave
So I won’t let this go Let this go!
가사 번역
이 십자가가 내 등에 붙으면 내가 부담하는 부담이오
나는 내가 한 모든 일에 대해 죄책감을 느낍니다
이 가시왕관을 꼭 껴안고 싶나?
내가 이 세상을 구하려고 했던 모든 것들을 다시 생각해보기 위해서
실례합니다;내가 어디에서 왔는지 알고 나를 용서
그것은 당신의 위 회전을 만듭니다
내가 뭘 해야 하지?
오 신 나는 내가 미쳐 가고있어 생각
날 시험하려고 하는 사랑스런 세계로 넌 절대 날 풀어주지 않을 거야
이 호흡하는 공기의 수 있는 리프트 나고 상처를 치유는 그것은 찾기 어려운 이유는 내가 하락이 이 균열과 라인
그러나 나는 당신을 통해이 추구하지 않습니다 약속
(이 부담 내 십자가이 내 부담입니다)
잠시만 실례할게요
내가 이 세상을 구하려고 했던 모든 것들을 다시 생각해보기 위해서
실례합니다;내가 어디에서 왔는지 알고 나를 용서
오늘 밤 이 십자가를 묻어놓은 광채를 못 찾았네
난 내 관에 못을 또 넣고 아픈 내 무덤에 또 다른 발을 파고 있습니다
네가 무덤에 누워있기 바로 전에 이걸 바로 잡을 거야
그래서 난 이걸 놓아주지 않을 거야!