Sirenia — Downfall 가사 및 번역

이 페이지에는 Sirenia의 노래 "Downfall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I can see you walk out away
Turn your back on all your feelings
Seems you’re loosing yourself again
To a void so devastating
And I can’t deny I am the one,
The one to blame
For all your loss and your fading flame
Life it feels like a frozen winter dream
Like a silent scream
Life it feels like a thousand frozen tears
And the night dwells within me I can see you break down again
All your life you’ve been bound to treason
On your knees and your tears descend
Oh your life’s a fallen season
And time can not heal these wounds my friend,
Not again
So here you’ll stand to face the end
Beyond the silence
Where your voices whisper to my heart
In the midst of December
On a night that comes without a star
I fall into darkness
Like I’ve done a thousand times before
I’ve burned all bridges
To the treacherous world outside my door

가사 번역

난 당신이 멀리 걸어 볼 수 있습니다
너의 모든 감각을 위에 너의 뒤를 도십시요
다시 자신을 잃어버린 것 같습니다
무효 때문에 파괴
그리고 나는 내가 하나라고 부정 할 수 없다,
비난할 사람
당신의 손실 및 당신의 퇴색 화염 전부를 위해
생활 그것은 냉동 겨울 꿈 같은 느낌
침묵의 비명처럼
생활 그것은 천 냉동 눈물 같은 느낌
그리고 밤 내 안에 거 난 당신이 다시 분해 볼 수 있습니다
평생 반역죄로 살았어
무릎과 눈물이 내려오네
오,당신의 인생은 타락한 계절입니다
그리고 시간이 상처를 치유 할 수 없습니다 내 친구,
아니 다시
그래서 여기 당신은 끝에 직면 할 것입니다
침묵을 넘어
당신의 목소리가 내 마음에 속삭이는 곳
12 월 중순
별이 없는 밤에
나는 어둠 속으로 빠진다
내가 천번이나 했던 것처럼
나는 모든 다리를 태웠다
내 문 밖의 위험한 세계로