Sirens & Sailors — Straightjacket 가사 및 번역

이 페이지에는 Sirens & Sailors의 노래 "Straightjacket"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I am the maniac that lives inside your mindlessness
You think you’re crazy but truthfully I’m the one that is Some people can’t tell the difference
They question themselves and their entire existence
I am on the brink, on the brink of insanity
Blurring the lines of fiction and reality
I am on the brink, on the brink of insanity
This is the beginning of my end
A single idea leads me straight to the edge
My unhealthy obsession
Poisoned by the possession
I’m trying
I’m trying to erase, I’m trying to forget
I need to forget
I need to escape from this prison in my head
From this prison in my head
I feel lost with nowhere to turn
What did I do to ever deserve
This never-ending nightmare
This constant burden that I bear
I am on the brink, on the brink of insanity
Blurring the lines of fiction and reality
I am on the brink, on the brink of insanity
I’m trying
I’m trying to erase, I’m trying to forget
I’m trying to forget
I need to escape from this prison in my head
From this prison in my head
For as long as I live, for as long as I breathe
I’ll always be my own worst enemy
For as long as I live, for as long as I breathe
I’ll always be my own worst enemy
I’ll always be my own worst enemy
Pick it up!
I’m trying
I’m trying to erase, I’m trying to forget
I’m trying to forget
I need to escape from this prison in my head
From this prison in my head

가사 번역

나는 너의 어리석음 속에 사는 미치광이야
당신은 당신이 미쳤다고 생각하지만 진실하게 나는 어떤 사람들은 그 차이를 말할 수 없다
그들은 자신과 그들의 전체 존재에 의문을 제기합니다
나는 광기의 위기에 직면 해있다
허구와 현실의 선을 흐리게 하기
나는 광기의 위기에 직면 해있다
이 내 끝의 시작이다
하나의 아이디어는 바로 가장자리에 나를 리드
내 건강에 해로운 강박 관념
소유물에 의해 독살
나는 노력하고있어
난 지워버리고,잊으려고 노력하고 있어.
나는 잊을 필요가있다
내 머리 속에서 이 감옥에서 탈출해야 해
이 감옥에서 내 머리 속에
나는 아무데도 을 설정하는 손실 느낌
내가 무슨 짓을 했어 이제까지 자격이
이 끝없는 악몽
내가 부담 일정한 부담
나는 광기의 위기에 직면 해있다
허구와 현실의 선을 흐리게 하기
나는 광기의 위기에 직면 해있다
나는 노력하고있어
난 지워버리고,잊으려고 노력하고 있어.
나는 잊으려고 노력하고있어
내 머리 속에서 이 감옥에서 탈출해야 해
이 감옥에서 내 머리 속에
내가 사는 한,숨쉬는 한
나는 항상 내 자신의 최악의 적이
내가 사는 한,숨쉬는 한
나는 항상 내 자신의 최악의 적이
나는 항상 내 자신의 최악의 적이
받아,받아!
나는 노력하고있어
난 지워버리고,잊으려고 노력하고 있어.
나는 잊으려고 노력하고있어
내 머리 속에서 이 감옥에서 탈출해야 해
이 감옥에서 내 머리 속에