Sirens Sister — So Long 가사 및 번역
이 페이지에는 Sirens Sister의 노래 "So Long"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I threw myself from a seventh story window
Thinking independant flight was in my reach
Jumped overboard a brave and agile swimmer
Floated face down til i washed up on the beach
If all it took was paitence i’d be living
In a perfect world with you right by my side
But honey i’m not man enough to chase you round the world
Or be there every time you cry
So long my love it always hurts to see you
Every time i call you’re running out the door
Goodbye good luck and may the earth rise up to meet you
Cause every time i fall i can’t get off the floor
Or keep this heart from breaking even more
You had your fun playing games with crooked memories
String a boy along a hook right through my cheek
You chewed him up so proud you little princess
Got me tongue tied now i can’t even speak
Kiss me on the lips and i am breathless
Too weak to keep myself from fucking up
Baby i’m afraid you finally played your final game
Cause karma’s coming to fix you up
I see your face a thousand times when i close my eyes
It’s all down hill from here it’s all down hill from here
If i can’t get you off my mind then i feel like i could die
Like i could die
가사 번역
나는 일곱 번째 이야기 창에서 자신을 던졌다
독립적 인 비행이 내 손에 있다고 생각
배 밖으로 뛰어 올라 용감하고 민첩한 수영 선수
뜨는 얼굴 아래로 나는 해변에 씻어 때까지
파이튼스만 걸렸으면 살 수 있었어
내 곁에 당신과 함께 완벽한 세상에서
하지만 난 널 쫓아다니기에 충분치 않아
또는 당신이 울 때마다 거기
너무 오래 내 사랑은 항상 당신을 볼 아파요
내가 전화 할 때마다 문 밖으로 실행
안녕 행운을 빌어 요 지구는 당신을 만나 상승 할 수 있습니다
떨어질때마다
아니면 이 심장을 더 망가뜨리지 않게 해
당신은 비뚤어진 추억과 함께 게임을 재미 있었다
내 뺨을 뚫고 갈고리를 매달아
당신이 그를 너무 자랑 작은 공주를 씹어
혀 묶여있어 지금은 심지어 말할 수 없습니다
입술에 키스하고 난 숨을 쉬지
너무 약해서 내 자신을 망치지 못하도록
아기 나는 당신이 마지막으로 마지막 게임을 두려워
카르마가 널 고치러 오고 있으니까
내 눈을 감으면 수천 번은 네 얼굴이 보여
그것은 여기에서 모든 언덕 아래입니다.
내 마음에서 벗어나지 못한다면
내가 죽을 수 있는 것처럼