Sisqo — Dream 가사 및 번역
이 페이지에는 Sisqo의 노래 "Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve told myself time and time again
That I’m not in love with you
And then
It came to me
One night in a dream
You mean more to me than I wanted to see
There is nothing I can do
To stop it
Even though you’re with somebody else
If I didn’t really care, why were you there?
The color of you eyes, the scent of your hair
I know dreams aren’t reality
But you’re so real
So real to me
It took a dream to tell me that I love you lady
I couldn’t see that you were always there for me
Remembering the time we shared together
Came clear to me one night in love
I tossed and turned and broke a sweat
Woke up with tears my pillow’s wet
I’m drowning in a river of my homelessness
And only you can save me now
I’ve got to find someway, somehow
To let you know how i feel inside
Cause it’s so obvious and hard to hide
If I didn’t really care, why were you there?
The color of you eyes, the scent of your hair
Now i know dreams ain’t reality
But it’s so real
So real to me
It took a dream to tell you that I love you lady
I couldn’t see that you were always there for me
Remembering the time we shared together
It came clear to me one night
Chinky:
And it came clear to me one night
I am in love
And what can i do
And what can i say
To let you know that i feel the same
Please don’t walk away
Cause i know i can’t be wrong
Sisqó:
And my dreams they can’t be wrong
It took a dream
To tell me that i love you baby
Cause i could not see that you were always there for me
Remembering all of the times we spent together
Sisqó:
Came clear to me one night
Chinky and chorus:
It came clear to me one night
It took a dream
To tell me that i love you baby
Cause i could not see that you were always there for me
Remembering all of the times we spent together
Sisqó:
Came clear to me one night
I fell in love
가사 번역
나는 나 자신에게 시간과 시간을 다시 이야기했습니다
난 널 사랑하지 않아
그리고 나서
그것은 나에게 온
한 밤 꿈
내가 보고 싶었던 것보다
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
그것을 중지
비록 당신이 다른 사람과 함께 있더라도
내가 신경 안 썼으면 왜 거기 있었어?
당신의 눈 색깔,머리의 향기
꿈이 현실이 아니란 걸 압니다
하지만 넌 진짜야
진짜 나에게
꿈을 꾼 건 널 사랑한다는 거야
네가 항상 곁에 있는 걸 볼 수 없었어
우리가 함께 공유 시간을 기억
어느 날 밤 사랑에 빠졌죠
나는 던져 돌아 서서 땀을 끊었다
내 베개가 젖은 눈물로 일어났다
난 노숙자의 강에서 익사하고 있어
그리고 당신 만이 지금 나를 저장할 수 있습니다
어떻게든 방법을 찾아야 해
내가 어떻게 느끼는지 알려줄게
숨긴 게 너무 뻔하고
내가 신경 안 썼으면 왜 거기 있었어?
당신의 눈 색깔,머리의 향기
이젠 꿈이 현실이 아니란 걸 알아
그러나 그것은 너무 진짜입니다
진짜 나에게
꿈을 꾼 건 널 사랑한다는 거야
네가 항상 곁에 있는 걸 볼 수 없었어
우리가 함께 공유 시간을 기억
그것은 어느 날 밤 나에게 분명했다
Chinky:
그리고 그것은 어느 날 밤 나에게 분명했다
나는 사랑에
그리고 나는 무엇을 할 수 있습니까
그리고 나는 무엇을 말할 수 있습니까
저도 같은 기분이란 걸 알려드리려고요
제발 가지마
내가 잘못 될 수 없다는 것을 알고 있기 때문에
Sisqó:
그리고 내 꿈은 틀릴 수 없습니다
꿈을 꿨어
내가 널 사랑한다고 말해주려고
난 당신이 나를 위해 항상 거기에 있었다는 것을 볼 수 없었기 때문에
우리가 함께 보낸 모든 시간을 기억
Sisqó:
어느 날 밤 나에게 분명했다
칭키와 합창:
그것은 어느 날 밤 나에게 분명했다
꿈을 꿨어
내가 널 사랑한다고 말해주려고
난 당신이 나를 위해 항상 거기에 있었다는 것을 볼 수 없었기 때문에
우리가 함께 보낸 모든 시간을 기억
Sisqó:
어느 날 밤 나에게 분명했다
나는 사랑에 빠졌다