Sister C — Willie Nelson & My Dog 가사 및 번역
이 페이지에는 Sister C의 노래 "Willie Nelson & My Dog"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What ever happened to, «Howdy Ma’am» and «How do you do?»
Snapbacks and bad pickup lines
Only let me down
I came here to wind down the week
It’s fine if you wanna buy me a drink,
but don’t go crazy and think you’ll sweep me off my feet
So, let me throw you a bone
I’m leavin here alone
There’s someone up late waiting for me At the back porch till I get home
You’ve done nothin wrong,
just blame it on old country songs, yeah
You may have come here lookin for love
And try to steal away my heart, but
You ain’t Willie Nelson, you ain’t my dog
I must be tired, right?
Cuz I been runnin through your mind all night
You checked my tag,
Yup — made in heaven
I’m not trying to be mean
I don’t mind your company
But your sweet talkin,
it won’t get you very far
So, let me throw you a bone
I’m leavin here alone
There’s someone up late waiting for me At the back porch till I get home
You’ve done nothin wrong,
just blame it on old country songs, yeah
You may have come here lookin for love
And try to steal away my heart, but
You ain’t Willie Nelson, you ain’t my dog
Unless you roll like my redheaded stranger
Keep me safe from harm and danger
Let me throw you a bone
I’m leavin here alone
There’s someone up late waiting for me At the back porch till I get home
You’ve done nothin wrong,
just blame it on old country songs, yeah
You may have come here lookin for love
And try to steal away my heart, but
You ain’t Willie Nelson,
No You ain’t Wille Nelson, you ain’t my dog
You ain’t my dog
가사 번역
어떻게 된 건지,"안녕하세요 부인"그리고"어떻게 지내세요?»
스냅백 및 나쁜 픽업 라인
만 나를 실망 시키십시오
나는 주 바람 아래로 여기 온
술 한 잔 사줄래요?,
하지만 미쳐서 내 발을 쓸어버릴 거라고 생각하지 마
그래서,내가 당신에게 뼈를 던져 보자
난 여기 혼자 떠날거야
내가 집에 갈 때까지 누가 뒤에서 기다리고 있어
넌 잘못한 게 없어,
그냥 그래,옛 컨트리 노래에 그것을 비난
당신은 사랑을 찾고 여기에 올 수 있습니다
내 심장을 훔치려 했지만
넌 윌리 넬슨이 아니야 넌 내 개가 아니야
피곤하죠?
왜냐하면 나는 밤새 너의 마음을 헤쳐 나갔다.
당신은 내 태그를 확인,
그래-천국에서 만든
난 못되게 굴고 싶지 않아
네 회사 상관 안 해
하지만 너의 달콤한 말,
그것은 당신을 아주 멀리 얻지 못할 것입니다
그래서,내가 당신에게 뼈를 던져 보자
난 여기 혼자 떠날거야
내가 집에 갈 때까지 누가 뒤에서 기다리고 있어
넌 잘못한 게 없어,
그냥 그래,옛 컨트리 노래에 그것을 비난
당신은 사랑을 찾고 여기에 올 수 있습니다
내 심장을 훔치려 했지만
넌 윌리 넬슨이 아니야 넌 내 개가 아니야
당신이 내 빨간 머리 낯선 사람처럼 롤하지 않는 한
날 위험으로부터 안전하게 지켜줘
뼈 던져줄게
난 여기 혼자 떠날거야
내가 집에 갈 때까지 누가 뒤에서 기다리고 있어
넌 잘못한 게 없어,
그냥 그래,옛 컨트리 노래에 그것을 비난
당신은 사랑을 찾고 여기에 올 수 있습니다
내 심장을 훔치려 했지만
넌 윌리 넬슨이 아니야,
넌 윌 넬슨이 아니야 넌 내 개가 아니야
넌 내 개가 아니야