Sister Hazel — All For You 가사 및 번역
이 페이지에는 Sister Hazel의 노래 "All For You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Finally I figured out,
But it took a long, long time.
Now, I’ll never turn about,
Maybe 'cause i’m tryin'
There’s been time,
I’m so confused.
And all my roads,
Well, they lead to you.
I just can’t turn and walk away…
It’s hard to say what it is,
I see in you.
Wonder if i’ll always be with you.
Words can’t say it,
And I can’t do,
Enough to prove,
It’s all for you.
And I thought i’d seen it all,
'Cause it’s been a long, long time.
Oh, I bottled up and trip and fall,
Wonderin' if i’m blind.
There’s been time,
I’m so confused.
And all my roads,
Well, they lead to you.
I just can’t turn and walk away…
It’s hard to say what it is,
I see in you.
Wonder if i’ll always be with you.
Words can’t say it,
I can’t do,
Enough to prove,
It’s all for you.
Rain comes pouring down,
(Pouring down).
Falling from blue skies,
(Falling from blue skies.)
Words without a sound,
Comin' from your eyes…
Finally I figured out,
But it took a long, long time.
Oh, Now, I’ll never turn about,
Maybe 'cause i’m tryin'
There’s been time,
I’m so confused.
And all my roads,
Well, they lead to you.
I just can’t turn and walk away…
It’s hard to say what it is,
I see in you.
Wonder if i’ll always be with you.
Words can’t say it,
I can’t do,
Enough to prove,
It’s all for you…
Well, It’s hard to say what it is,
I see in you.
Wonder if i’ll always be with you.
Words can’t say it,
I can’t do,
Enough to prove,
It’s all for you…
Ohh…
It’s hard to say…
Yeah, It’s hard to say-ay-hay.
It’s all for you.
가사 번역
마침내 나는 알아 냈다,
그러나 그것은 길고 긴 시간이 걸렸습니다.
이제,나는 결코 돌아 가지 않을 것이다,
어쩌면 내가 노력하고 있기 때문에
시간이 있었어,
너무 혼란 스러워요.
그리고 내 모든 도로,
글쎄,그들은 당신에게 이어집니다.
나는 단지 돌아서 걸을 수 없다…
그것은 그것이 무엇인지 말하기 어렵다,
네 안이 보여
내가 항상 너와 함께있는 지 궁금해.
말은 그것을 말할 수 없다,
그리고 나는 할 수 없다,
증명하기에 충분,
그것은 당신을 위해 전부입니다.
그리고 나는 그것을 모두 보았다고 생각했다,
정말 오랜만이야
아,나는 병에 걸려서 여행과 가을,
내가 장님인지 궁금해
시간이 있었어,
너무 혼란 스러워요.
그리고 내 모든 도로,
글쎄,그들은 당신에게 이어집니다.
나는 단지 돌아서 걸을 수 없다…
그것은 그것이 무엇인지 말하기 어렵다,
네 안이 보여
내가 항상 너와 함께있는 지 궁금해.
말은 그것을 말할 수 없다,
나는 할 수 없다,
증명하기에 충분,
그것은 당신을 위해 전부입니다.
비가 쏟아져 온다,
(붓는).
푸른 하늘에서 떨어지는,
(푸른 하늘에서 떨어지는.)
소리 없는 단어,
눈에서 오는'…
마침내 나는 알아 냈다,
그러나 그것은 길고 긴 시간이 걸렸습니다.
오,지금,나는 결코 돌아 가지 않을 것이다,
어쩌면 내가 노력하고 있기 때문에
시간이 있었어,
너무 혼란 스러워요.
그리고 내 모든 도로,
글쎄,그들은 당신에게 이어집니다.
나는 단지 돌아서 걸을 수 없다…
그것은 그것이 무엇인지 말하기 어렵다,
네 안이 보여
내가 항상 너와 함께있는 지 궁금해.
말은 그것을 말할 수 없다,
나는 할 수 없다,
증명하기에 충분,
그것은 당신을 위해 모든입니다…
글쎄,그것은 그것이 무엇인지 말하기 어렵다,
네 안이 보여
내가 항상 너와 함께있는 지 궁금해.
말은 그것을 말할 수 없다,
나는 할 수 없다,
증명하기에 충분,
그것은 당신을 위해 모든입니다…
오호…
그것은 말하기 어렵다…
그래,말하기 힘들어
그것은 당신을 위해 전부입니다.