Sister Hazel — Save Myself 가사 및 번역

이 페이지에는 Sister Hazel의 노래 "Save Myself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

How did I get here?
By losing faith
Bein' guided by fears
And I’m hangin' on every word
With the hopes that you can
Help me away, and its all I know
Oh, how death don’t like to let you go It’s killin' me to see you slippin' away, yeah
Cause you can’t even look at me No, you can’t even speak to me No, you can’t even walk with me Until I save myself
Oh, I have to save myself
Now the systems we have placed
To protect ourselves
Are hard to erase
And the egos that we bring
Are the guarding walls that have brought us this far
And its all I know, That addictions don’t like
To let you go It’s killin' me to see you, slippin' away, yeah
Cause you can’t even look at me No, you can’t even speak to me No, you can’t even walk with me Until I save myself
Oh, I have to save myself
Well the victims that we play
Are familiar ghosts that won’t go away
And the patterns that we break
Are the only hope that can shatter their grip
Cause you can’t even look at me No, you can’t even speak to me No, you can’t even walk with me Until I save myself
Oh, I have to fix myself
Woe, I have to save myself

가사 번역

어떻게 여길 왔지?
믿음을 잃고
공포에 의해 인도되는'
그리고 난 모든 단어를 걸고 있어요
당신이 할 수 있는 희망으로
나를 도와 줘,그리고 내가 아는 모든 것
오,죽음이 널 놓아주길 싫어하는구나.미끄러지는걸 보게 되서 기쁘지 않아.
날 쳐다도 안 보잖아 말도 안 돼 말도 안 돼
오,나 자신을 구해야 해.
이제 우리가 배치 한 시스템
자신을 보호하기 위해
지워지기가 어렵습니다.
그리고 우리가 가져 오는 자기중심들
이 멀리 우리를 데리고 보호벽이 있습니까
그리고 그 모든 내가 아는,그 중독은 좋아하지 않는다
널 놓아주려고 널 보고 싶어
날 쳐다도 안 보잖아 말도 안 돼 말도 안 돼
오,나 자신을 구해야 해.
그럼 우리가 연주 피해자
익숙한 유령은 사라지지 않을 것입니다
그리고 우리가 깨지는 패턴
그들의 그립을 박살낼 수 있는 유일한 희망은 입니까
날 쳐다도 안 보잖아 말도 안 돼 말도 안 돼
오,나 스스로 고쳐야 해.
화가,나는 나 자신을 저장해야합니다