Sister Machine Gun — Life 가사 및 번역

이 페이지에는 Sister Machine Gun의 노래 "Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Run, run until you die
Another day and the sun still shines
Oh, what a mess you’ve got yourself in
Don’t blame my vision, just one of your sins
Coming around to get you
Trying hard to forget you
There is nothing that you know
That’s gonna help you when you’ve got to go
Tie you down and shoot you up
Don’t feel good, who gives a fuck?
You always were the one to blame
Always playing stupid games
Now that it’s time to learn
You don’t get nothing you don’t earn
Never look down the road
And never, ever let go of your life
Your life
I gave you everything
You always turned your back on me
But you’re too fucking blind to see
That everything you say and do
Is gonna come back to you
Razor blade, heaven made
Don’t remember what I did today
But everything goes by so fast
It doesn’t matter anyway
You made me burn, now it’s your turn
But I think I may go too far
The deal is made, the plan is laid
It’s time for me to give you yours
Every time you needed me
I gave you all I had and more
And now the game is over
You’ve forgotten all that I did for
Your life

가사 번역

도망쳐,네가 죽을 때까지
또 다른 날과 태양은 여전히 빛난다
오,엉망진창이네요
내 환상을 탓하지 마 네 죄만
당신을 얻기 위해 주변에 오는
당신을 잊으려고 노력 중
네가 아는 건 아무것도 없어
그건 당신이 가야 할 때 당신을 도울 것입니다
묶고 쏴
기분이 좋아,누가 신경 써?
넌 언제나 원망만 했어
항상 바보 같은 게임
이제 배울 시간이 있다는 것을
당신은 당신이 적립하지 않는 아무것도 얻을 수 없습니다
절대 길을 보지 마
그리고 결코,이제까지 당신의 인생을 놓아
당신의 생활
나는 당신에게 모든 것을 준
넌 항상 날 배신했어
하지만 당신은 너무 볼 장님이야
당신이 말하는 모든 것을
다시 돌아올거야
면도날,천국 만드는
오늘 내가 뭘 했는지 기억하지 마
그러나 모든 것이 너무 빨리
어쨌든 그것은 중요하지 않습니다
네가 날 불태우게 만들었어 이제 네 차례야
그러나 나는 너무 멀리 갈 수 있다고 생각합니다
거래가 이루어지고 계획도 정해졌어
이제 네게 줄 차례다
날 필요로 할 때마다
나는 너에게 내가 가진 모든 것을 줬다.
이제 게임은 끝났어
당신은 내가 한 모든 것을 잊어 버렸습니다
당신의 생활