Sister Nancy — Gwan A School 가사 및 번역
이 페이지에는 Sister Nancy의 노래 "Gwan A School"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dat me like
Dat me like
Dat me like when you read and write
Dat me like
Dat me like
Dat me like when you read and write
Ay Youthman, ay youthman, ay youthman, beg you gwan a school
'Cause when your mommy daddy send you to school he’s gon' gone to de pool
And when your days of school are over
Be no plastic fool
Everybody come a ride upon your back like donkey, horse, or mule
Bagdiddledang
I tell you say, dat
Dat me like
Dat me like
Dat me like when you read and write
Dat me like
Dat me like
Dat me like when you read and write
You get an exercise booklet, pencil, and a twelve-inch rule
You gon' go take your seat on a bench maybe, or chair, or a four-foot stool
Lawd to mi God, Youthman a you fi gwan a school
Hail jah man you fi gwan a school
Turn up me ting ya look we, learn fi read and write
You must can write a love letter tonight
I tell you seh fi learn fi count and spell, hey
Nobody ride upon your back like no Jezebel
Dem bite like a scorpion and dem bad nuh hell
Say, teeth and tongue, said it must haffi tell
A whole heap of people a go end up inna hell
Ay Youthman, ay youthman, ay youthman
Tell me say
Dat me like
Dat me like
Dat me like when you read and write
Dat me like when you read and write
Dat me like when you count and spell
Dem ride upon your back like a Jezebel
Dem bite like a scorpion and dem bad nuh hell
But me have dem inna A and have dem inna B
And all a dem haffi come see me
One, a two, also three
I want every youthman to listen to me
Beg you gwan a school
Hail jah man, I beg you gwan a school
After your mommy and your daddy sent to school he’s gon' gone to de pool
After your days of school are over, be no plastic fool
And everybody come and ride upon your back like donkey, horse or mule
Say Youthman, Youthman, you’d better gwan a school
Hail jah man, you’d better gwan a school
Bagdiddledang
Me say
Dat me like
Dat me like
Dat me like in a Jah Jah sight!
All of the, the youthman know fi read and write
The youthman nowadays a dem a read and write
But you gwan a school
Bagdiddledang
But you gwan a school
Hail jah man, now me say
Dat me like
Dat me like
Dat me like up in in Jah Jah sight!
Dat me like when you read and write
Dat me like when you read and write
Children, you gwan a school
Hail jah man you fi gwan a school
가사 번역
같은 날 때리고
같은 날 때리고
당신이 읽고 쓸 때 같은 날 말다툼
같은 날 때리고
같은 날 때리고
당신이 읽고 쓸 때 같은 날 말다툼
아,요트맨,요트맨,너 학교 구걸해
네 엄마가 널 학교에 보내면
그리고 당신의 학교 일이 끝나면
더 플라스틱 바보 수 없습니다
모두는 당나귀,말,또는 노새 같이 당신의 뒤에 타고 옵니다
Bagdiddledangcity in germany
당신이 말하는 말,닷
같은 날 때리고
같은 날 때리고
당신이 읽고 쓸 때 같은 날 말다툼
같은 날 때리고
같은 날 때리고
당신이 읽고 쓸 때 같은 날 말다툼
당신은 운동 책자,연필,12 인치 규칙을 얻을
당신은'어쩌면 벤치에 앉아 가서,또는 의자,또는 4 피트 의자
로스 to mi God,Youthman a you fi gwan a school
자 만세 당신 파이 관 학교
나를 켜 팅 야 우리가 봐,인터넷 읽기 및 쓰기 학습
오늘 밤 연애 편지를 써도 돼
세 fi 는 이봐,fi 카운트 및 철자를 배울 당신에게 말해
제제벨처럼 등뒤에는 아무도 못 타
전갈과 뎀 나쁜 핵 지옥 같은 뎀 물린
말,치아와 혀,그것은 하피 말해야했다
한 무더기의 사람들이
아,유스맨,유스맨,유스맨
말해 말해
같은 날 때리고
같은 날 때리고
당신이 읽고 쓸 때 같은 날 말다툼
당신이 읽고 쓸 때 같은 날 말다툼
세고 철자를 세고
제제벨처럼 등을 타고
전갈과 뎀 나쁜 핵 지옥 같은 뎀 물린
하지만 뎀 이나에는 a 가 있고 뎀 이나에는 B 가 있습니다
그리고 모든 뎀 하피는 날 보러 와
하나,둘,또한 세
모든 사람이 내 말을 들어줬으면 해
구걸 당신 관 학교
자 만세,나는 당신이 학교 관 구걸
네 엄마와 아빠가 학교에 보내고나서
당신의 학교 일이 끝난 후,더 플라스틱 바보 수 없습니다
그리고 모두는 당나귀,말 또는 노새 같이 당신의 뒤에 오고 탑니다
너라면 그남자 학교에나 가야겠다
자 만세,당신은 더 나은 학교 관 것
Bagdiddledangcity in germany
내가 말
같은 날 때리고
같은 날 때리고
재자 광경처럼 날 때려!
모든 yothman 는 fi 읽기 및 쓰기를 알고 있습니다
요즘 youstman 은 읽기 및 쓰기 dem 입니다
하지만 당신은 학교를 관
Bagdiddledangcity in germany
하지만 당신은 학교를 관
자 남자 우박,지금 내가 말
같은 날 때리고
같은 날 때리고
재자 광경에서 나를 좋아 닷!
당신이 읽고 쓸 때 같은 날 말다툼
당신이 읽고 쓸 때 같은 날 말다툼
아이들,당신은 학교 관
자 만세 당신 파이 관 학교