Sister Sin — Count Me Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Sister Sin의 노래 "Count Me Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t want your number
I don’t want your love
I don’t feel what you feel
I don’t need politics
Promises don’t equal shit
I don’t share your beliefs
And you
Don’t speak to me about religion and faith
Your God ain’t mine, I never asked to be saved
It’s nothing personal, I hate it all; the fake concerns and vanity
Your superficial cause
Stay the fuck away from me Out of sight and mind
It’s all I ever asked of thee
Now we´re way beyond a shadow of a doubt
So just count me out
I don’t get your passion
Flash cash and shallow fashion
Can’t relate to them needs
I don’t expect support
Of any kind or any sort
I can fend for myself in this hell
For I How could I rely on authority?
Whatever you do you´ve done nothing for me It ain’t personal, I hate you all
When everything´s said and done, it´s all I got
You better stay the fuck away from me Out of sight and mind
It’s all I ever asked of thee
Now we´re way beyond a shadow of a doubt
So just count me out
가사 번역
전화번호를 달라니까
난 네 사랑을 원하지 않아
네가 느끼는 게 느껴지지 않아
나는 정치가 필요 없다
약속은 똥 같지 않습니다
나는 당신의 신념을 공유하지 않습니다
그리고 당신
종교와 신앙에 대해 나에게 말하지 마라.
네 신은 내 것이 아니야 난 구원 받으라고 한 적 없어
그것은 개인 아무것도,나는 모든 것을 싫어;가짜 관심과 허영
당신의 피상적 인 원인
저리 꺼져,정신나간 놈아
그것은 내가 당신에게 묻는 전부입니다
이제 의심의 그림자를 넘어
그래서 그냥 나를 카운트 아웃
나는 당신의 열정을 얻지 못합니다
플래시 현금과 얕은 패션
그들에게 필요와 관련 될 수 없다
나는 지원을 기대하지 않는다
어떤 종류 또는 어떤 종류의
난 이 지옥에서 스스로 방어할 수 있어
내가 어떻게 권위에 의존 할 수 있을까?
당신이 나를 위해 아무것도하지 않았다 당신이 무엇을하든 그것은 개인적이지,난 당신이 모두 싫어
모든 것이 말하고 다했을 때,내가 가진 모든 것
내 눈앞에서 떨어져 있어
그것은 내가 당신에게 묻는 전부입니다
이제 의심의 그림자를 넘어
그래서 그냥 나를 카운트 아웃