Sister Sledge — Sneaking Sally Through the Alley 가사 및 번역
이 페이지에는 Sister Sledge의 노래 "Sneaking Sally Through the Alley"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Snaking Sally through the alley
He’s sneaking Sally through the alley
He’s sneaking Sally through the alley
Trying to keep her out of sight
He’s sneaking Sally through the alley
When up pops his wife
He said, «He can’t find nothing wrong with being friends
'Coz sometimes she lets me use her car»
She said, «If you can’t find nothing wrong with your mind
You better find something wrong with her»
So he began to try to explain
That it just wasn’t, just wasn’t, just wasn’t what she thought
He’d better find something to do with his time
The fact is he’s just been caught
He’s got no business
Sneaking Sally through the alley
Hey, hey
Hey, hey
She caught you sneaking through the alley with Sally
He’s sneaking Sally through the alley
Oh, he’s trying to get away, trying to get away
Trying to get away clean, yeah
He’s sneaking through the alley with Sally, yeah
When up pops the queen
Trying to double talk, get himself in double talk
Catching himself in lies
Mama just looked at him as if he was crazy
Oh, she didn’t even bat an eye
So he began to try to explain
That it just wasn’t, just wasn’t, just wasn’t what she thought
He’d better find something to do with his time
The fact is he’s just been caught, oh
He’s got no business
Sneaking Sally through the alley
Hey, hey
Hey, hey now
She caught you sneaking through the alley with Sally
Sneaking Sally through the alley, yeah
Hey, hey
Hey, hey
She caught you sneaking through the alley with Sally
Oh, she caught you sneaking through the alley with Sally
가사 번역
샐리를 골목을 가로지르는 것
샐리를 몰래 엿보는 거야
샐리를 몰래 엿보는 거야
그녀를 시야에서 벗어나게 하려고
샐리를 몰래 엿보는 거야
때 팝업 그의 아내가
그는 말했다,"그는 친구 인 아무 잘못 찾을 수 없습니다
'사촌 때때로 그녀는 나에게 그녀의 차를 사용할 수 있습니다»
그녀는 말했다,"당신이 당신의 마음에 아무 잘못을 찾을 수없는 경우
뭔가 잘못된 걸 찾는 게 좋을 거야»
그래서 그는 설명하려고 시작했다
그녀가 생각한 게 아니라
그는 더 나은 자신의 시간과 함께 할 수있는 뭔가를 찾을 것입니다
사실은 그가 방금 체포됐다는 거예요
그는 아무 사업도 없어
샐리를 통해 골목을 몰래
야,야,야
야,야,야
샐리와 함께 골목에서 몰래 들어가는 걸 들켰어
샐리를 몰래 엿보는 거야
오,그는 도망가려 하고,도망가려 하고 있어.
깨끗해지려고 노력하는 중이지
샐리랑 골목에서 몰래 만나
여왕이 되면
더블 토크 시도,더블 토크에서 자신을 얻을
거짓말에 자신을 잡기
엄마는 마치 미친 듯이 쳐다봤어요
오,그녀는 심지어 박쥐 눈도 없었다.
그래서 그는 설명하려고 시작했다
그녀가 생각한 게 아니라
그는 더 나은 자신의 시간과 함께 할 수있는 뭔가를 찾을 것입니다
사실 그는 단지 오,잡혀 있어요
그는 아무 사업도 없어
샐리를 통해 골목을 몰래
야,야,야
이봐,이봐 지금
샐리와 함께 골목에서 몰래 들어가는 걸 들켰어
샐리를 골목으로 몰래 들여다보죠
야,야,야
야,야,야
샐리와 함께 골목에서 몰래 들어가는 걸 들켰어
샐리랑 몰래 들어가는 걸 들켰어