Sixpence None The Richer — Disconnect 가사 및 번역
이 페이지에는 Sixpence None The Richer의 노래 "Disconnect"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
These things which I so often wonder
This need to create myself
Frustration forgotten through slumber
It’s there when I wake
Defeated before I rise
I’d pull myself out of his mire
If I could collect my strength
Or muster an ounce of desire
Finding the words, and making them mine
Is there somewhere
I could seperate this feeling from memory
Disconnect myself from me?
Desire inside to mistreat you
It pushes words out of my mouth
This cyclical pattern I feed you
The back and forth, and up and down
But still here you are
Behind this veil of pious revelation
I’ll close my eyes and look for worth inside
I don’t deserve you
Relinquishing hope for the future
I try not to hate it so But you are a bridge to those memories
I try to forget, if you only knew
Is there somewhere to occupy emotion
A room to keep my rage away from you?
Just tell me when these hopeless days are over
I’ll open my eyes and see my new sun rise
I don’t deserve this
가사 번역
내가 너무 자주 궁금해 이런 것들
이 자신을 만들 필요가
파자마를 잊어 버린 좌절감
내가 깨어날 때 거기
내가 일어나기 전에 패배
나는 그의 분야에서 자신을 끌어 것입니다
내 힘을 모을 수 있다면
또는 욕망의 온스를 소집
단어 찾기,그리고 그들을 내 만들기
어딘가에 있니
나는이 느낌을 기억에서 분리 할 수 있었다
나 자신을 분리?
당신을 학대 내부의 욕망
그것은 내 입에서 단어를 밀어
이 순환 패턴 나는 당신을 먹이
앞뒤로,그리고 위아래로
하지만 여전히 여기 있습니다
이 경건한 계시 베일 뒤에
내 눈을 감고 내 가치를 찾을 것입니다
난 널 받을 자격이 없어
미래에 대한 희망을 포기
싫어하진 않으려고 했는데 넌 그 기억들의 다리야
난 잊으려고 노력했어,네가 알았다면
감정을 차지할 곳이 있을까요
내 분노를 당신에게서 멀어지게 할 방이요?
이 희망없는 일이 끝나면 말해
나는 눈을 뜨고 나의 새로운 태양 상승을 볼 것이다
난 이럴 자격 없어